中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOLOGY
2005年
4期
297-299
,共3页
吴静黎%李韶光%温帆渊%杨小云%周华坚
吳靜黎%李韶光%溫帆淵%楊小雲%週華堅
오정려%리소광%온범연%양소운%주화견
肝炎,乙型,慢性%拉米夫定%肝炎e抗原,乙型%随访研究
肝炎,乙型,慢性%拉米伕定%肝炎e抗原,乙型%隨訪研究
간염,을형,만성%랍미부정%간염e항원,을형%수방연구
目的观察拉米夫定治疗发生乙型肝炎e抗原(HBeAg)/抗-HBe血清转换的慢性乙型肝炎患者的转归. 方法对发生HBeAg/抗-HBe血清转换时间≥6个月、拉米夫定治疗疗程≥18个月的68例患者进行24个月以上的随访观察. 结果拉米夫定治疗后HBeAg/抗-HBe血清转换率为25.19%,YMDD变异率为20.59%,HBeAg/抗-HBe血清转换后随访期内复发率为27.94%,停药后复发者再服拉米夫定有效.复发与年龄、治疗前丙氨酸氨基转移酶水平有关,与治疗前HBV DNA水平、疗程及有无YMDD变异无关. 结论拉米夫定治疗慢性乙型肝炎即使HBeAg/抗-HBe血清转换≥6个月仍有较高的复发率,对长期接受拉米夫定治疗的患者应加强随访观察.
目的觀察拉米伕定治療髮生乙型肝炎e抗原(HBeAg)/抗-HBe血清轉換的慢性乙型肝炎患者的轉歸. 方法對髮生HBeAg/抗-HBe血清轉換時間≥6箇月、拉米伕定治療療程≥18箇月的68例患者進行24箇月以上的隨訪觀察. 結果拉米伕定治療後HBeAg/抗-HBe血清轉換率為25.19%,YMDD變異率為20.59%,HBeAg/抗-HBe血清轉換後隨訪期內複髮率為27.94%,停藥後複髮者再服拉米伕定有效.複髮與年齡、治療前丙氨痠氨基轉移酶水平有關,與治療前HBV DNA水平、療程及有無YMDD變異無關. 結論拉米伕定治療慢性乙型肝炎即使HBeAg/抗-HBe血清轉換≥6箇月仍有較高的複髮率,對長期接受拉米伕定治療的患者應加彊隨訪觀察.
목적관찰랍미부정치료발생을형간염e항원(HBeAg)/항-HBe혈청전환적만성을형간염환자적전귀. 방법대발생HBeAg/항-HBe혈청전환시간≥6개월、랍미부정치료료정≥18개월적68례환자진행24개월이상적수방관찰. 결과랍미부정치료후HBeAg/항-HBe혈청전환솔위25.19%,YMDD변이솔위20.59%,HBeAg/항-HBe혈청전환후수방기내복발솔위27.94%,정약후복발자재복랍미부정유효.복발여년령、치료전병안산안기전이매수평유관,여치료전HBV DNA수평、료정급유무YMDD변이무관. 결론랍미부정치료만성을형간염즉사HBeAg/항-HBe혈청전환≥6개월잉유교고적복발솔,대장기접수랍미부정치료적환자응가강수방관찰.
