国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2008年
23期
60-62
,共3页
幽门螺杆菌%消化性溃疡%三联疗法
幽門螺桿菌%消化性潰瘍%三聯療法
유문라간균%소화성궤양%삼련요법
目的 观察奥美拉唑、左氧氟沙星为基础的三联治疗方案补救治疗幽门螺杆菌 Hp 感染的疗效及安全性. 方法 将60例幽门螺杆菌感染的患者随机分成奥美拉唑、左氧氟沙星、用抗生素(三联组)和用雷尼替丁、枸橼酸铋剂+2种抗生素治疗(二联组)进行7天疗法.用药结束后2 8天,检测14C呼气试验,了解两组Hp根除率、药物副作用. 结果 Hp根除率,①意愿分析(ITT分析):三联组73.3%(95%CI为57.4%～89.2%);二联组56.7%(9 5%CI为39.1%～74.3%)(P＞0.05);②按方案分析(PP分析):三联组84.6%(95%CI为70.7%～98.3%);二联组60.7%(95%CI为42.7%～78.7%)(P＜0.05).两组不良反应,三联组发生率16.7%;二联组43.3% (P＜0.05);严重不良反应均少见. 结论 含奥美拉唑、左氧氟沙星的三联方案具有HP根除率高、安全、有效性良好,可作为根除HP的一个较好选择.
目的 觀察奧美拉唑、左氧氟沙星為基礎的三聯治療方案補救治療幽門螺桿菌 Hp 感染的療效及安全性. 方法 將60例幽門螺桿菌感染的患者隨機分成奧美拉唑、左氧氟沙星、用抗生素(三聯組)和用雷尼替丁、枸櫞痠鉍劑+2種抗生素治療(二聯組)進行7天療法.用藥結束後2 8天,檢測14C呼氣試驗,瞭解兩組Hp根除率、藥物副作用. 結果 Hp根除率,①意願分析(ITT分析):三聯組73.3%(95%CI為57.4%～89.2%);二聯組56.7%(9 5%CI為39.1%～74.3%)(P＞0.05);②按方案分析(PP分析):三聯組84.6%(95%CI為70.7%～98.3%);二聯組60.7%(95%CI為42.7%～78.7%)(P＜0.05).兩組不良反應,三聯組髮生率16.7%;二聯組43.3% (P＜0.05);嚴重不良反應均少見. 結論 含奧美拉唑、左氧氟沙星的三聯方案具有HP根除率高、安全、有效性良好,可作為根除HP的一箇較好選擇.
목적 관찰오미랍서、좌양불사성위기출적삼련치료방안보구치료유문라간균 Hp 감염적료효급안전성. 방법 장60례유문라간균감염적환자수궤분성오미랍서、좌양불사성、용항생소(삼련조)화용뢰니체정、구연산필제+2충항생소치료(이련조)진행7천요법.용약결속후2 8천,검측14C호기시험,료해량조Hp근제솔、약물부작용. 결과 Hp근제솔,①의원분석(ITT분석):삼련조73.3%(95%CI위57.4%～89.2%);이련조56.7%(9 5%CI위39.1%～74.3%)(P＞0.05);②안방안분석(PP분석):삼련조84.6%(95%CI위70.7%～98.3%);이련조60.7%(95%CI위42.7%～78.7%)(P＜0.05).량조불량반응,삼련조발생솔16.7%;이련조43.3% (P＜0.05);엄중불량반응균소견. 결론 함오미랍서、좌양불사성적삼련방안구유HP근제솔고、안전、유효성량호,가작위근제HP적일개교호선택.
