山西农业大学学报(社会科学版)
山西農業大學學報(社會科學版)
산서농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANXI AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2008年
2期
183-185
,共3页
委婉语%顺应理论%礼貌原则
委婉語%順應理論%禮貌原則
위완어%순응이론%례모원칙
委婉语是指表示禁忌或敏感事物的含蓄、迂回或动听的言词.它既是一种语言现象,又是一种文化现象.主要从委婉语的定义入手,从顺应论的角度分析了这一语体的避讳功能,[1]礼貌功能及掩饰功能.了解其语用效果对于我们的日常交际可以起到锦上添花的功效.
委婉語是指錶示禁忌或敏感事物的含蓄、迂迴或動聽的言詞.它既是一種語言現象,又是一種文化現象.主要從委婉語的定義入手,從順應論的角度分析瞭這一語體的避諱功能,[1]禮貌功能及掩飾功能.瞭解其語用效果對于我們的日常交際可以起到錦上添花的功效.
위완어시지표시금기혹민감사물적함축、우회혹동은적언사.타기시일충어언현상,우시일충문화현상.주요종위완어적정의입수,종순응론적각도분석료저일어체적피휘공능,[1]례모공능급엄식공능.료해기어용효과대우아문적일상교제가이기도금상첨화적공효.