华南师范大学学报（社会科学版）
華南師範大學學報（社會科學版）
화남사범대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SOUTH CHINA NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2008年
6期
65-69
,共5页
系统功能语言学%句法%主从型动词词组复合体%形式意义%非形式意义
繫統功能語言學%句法%主從型動詞詞組複閤體%形式意義%非形式意義
계통공능어언학%구법%주종형동사사조복합체%형식의의%비형식의의
系统功能语言学界在进行功能句法分析时,如何把握"意义"一直是一个难点.在进行英语主从型动词词组复合体的功能语法分析时,Halliday和黄国文两位教授分别偏重于表层意义和深层意义.引进Martin教授关于形式意义和非形式意义的区分,进行"形式意义-非形式意义分析",可把这两种分析的互补优势较好地结合起来.
繫統功能語言學界在進行功能句法分析時,如何把握"意義"一直是一箇難點.在進行英語主從型動詞詞組複閤體的功能語法分析時,Halliday和黃國文兩位教授分彆偏重于錶層意義和深層意義.引進Martin教授關于形式意義和非形式意義的區分,進行"形式意義-非形式意義分析",可把這兩種分析的互補優勢較好地結閤起來.
계통공능어언학계재진행공능구법분석시,여하파악"의의"일직시일개난점.재진행영어주종형동사사조복합체적공능어법분석시,Halliday화황국문량위교수분별편중우표층의의화심층의의.인진Martin교수관우형식의의화비형식의의적구분,진행"형식의의-비형식의의분석",가파저량충분석적호보우세교호지결합기래.
