江西师范大学学报(哲学社会科学版)
江西師範大學學報(哲學社會科學版)
강서사범대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF JIANGXI NORMAL UNIVERSITY (PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCES EDITION)
2011年
6期
123-127
,共5页
方言词%赣语%川语%相互关系
方言詞%贛語%川語%相互關繫
방언사%공어%천어%상호관계
赣语和川语之间有着密切的渊源关系.考古和史料表明,由于战争、人口迁徙等历史原因,赣、川都曾受到过古荆楚文化的浸润,其语言也给赣、川产生了极为深刻的影响,它使赣语和川语之间存有同源关系;而赣鄱人口的大批徙川,又使赣语成了川语词汇系统成分中的一个重要来源,它们之间形成了一种接触、渗透与融合的源流关系.
贛語和川語之間有著密切的淵源關繫.攷古和史料錶明,由于戰爭、人口遷徙等歷史原因,贛、川都曾受到過古荊楚文化的浸潤,其語言也給贛、川產生瞭極為深刻的影響,它使贛語和川語之間存有同源關繫;而贛鄱人口的大批徙川,又使贛語成瞭川語詞彙繫統成分中的一箇重要來源,它們之間形成瞭一種接觸、滲透與融閤的源流關繫.
공어화천어지간유착밀절적연원관계.고고화사료표명,유우전쟁、인구천사등역사원인,공、천도증수도과고형초문화적침윤,기어언야급공、천산생료겁위심각적영향,타사공어화천어지간존유동원관계;이공파인구적대비사천,우사공어성료천어사회계통성분중적일개중요래원,타문지간형성료일충접촉、삼투여융합적원류관계.