学术交流
學術交流
학술교류
ACADEMIC EXCHANGE
2012年
8期
176-179
,共4页
莎士比亚化%席勒式%情节的生动性与丰富性
莎士比亞化%席勒式%情節的生動性與豐富性
사사비아화%석륵식%정절적생동성여봉부성
1859年4月19日,马克思在致斐·拉萨尔的信中,提出了“莎士比重化”的命题.这一命题高度概括了莎士比亚通过情节的生动性与丰富性、细节的真实性,塑造出血肉丰满的具有性格化的典型人物形象的现实主义创作方法.“莎士比亚化”的艺术张力表现为:设置跌宕起伏的情节,刻划人物的性格;通过人物命运转折揭示人物情感世界;在细节描写上画龙点睛.“莎士比亚化”给与我们的宝贵启示在于:剧作家只有开掘生活的源泉才能获得素材、题材和主题,才能创新,从而克服公式化、概念化倾向;反映人民的理想与崇高,才能不断创作出为人民喜闻乐见的戏剧作品;观察、体验、研究、分析一切人及其生活形式,所塑造的艺术形象才更加真实感人.
1859年4月19日,馬剋思在緻斐·拉薩爾的信中,提齣瞭“莎士比重化”的命題.這一命題高度概括瞭莎士比亞通過情節的生動性與豐富性、細節的真實性,塑造齣血肉豐滿的具有性格化的典型人物形象的現實主義創作方法.“莎士比亞化”的藝術張力錶現為:設置跌宕起伏的情節,刻劃人物的性格;通過人物命運轉摺揭示人物情感世界;在細節描寫上畫龍點睛.“莎士比亞化”給與我們的寶貴啟示在于:劇作傢隻有開掘生活的源泉纔能穫得素材、題材和主題,纔能創新,從而剋服公式化、概唸化傾嚮;反映人民的理想與崇高,纔能不斷創作齣為人民喜聞樂見的戲劇作品;觀察、體驗、研究、分析一切人及其生活形式,所塑造的藝術形象纔更加真實感人.
1859년4월19일,마극사재치비·랍살이적신중,제출료“사사비중화”적명제.저일명제고도개괄료사사비아통과정절적생동성여봉부성、세절적진실성,소조출혈육봉만적구유성격화적전형인물형상적현실주의창작방법.“사사비아화”적예술장력표현위:설치질탕기복적정절,각화인물적성격;통과인물명운전절게시인물정감세계;재세절묘사상화룡점정.“사사비아화”급여아문적보귀계시재우:극작가지유개굴생활적원천재능획득소재、제재화주제,재능창신,종이극복공식화、개념화경향;반영인민적이상여숭고,재능불단창작출위인민희문악견적희극작품;관찰、체험、연구、분석일절인급기생활형식,소소조적예술형상재경가진실감인.