龙岩学院学报
龍巖學院學報
룡암학원학보
JOURNAL OF LONGYAN UNIVERSITY
2007年
1期
76-79
,共4页
合作原则%称赞语%英语%汉语
閤作原則%稱讚語%英語%漢語
합작원칙%칭찬어%영어%한어
从英汉称赞语探讨英汉不同语言文化背景下人们应用会话合作原则的情况,并总结出会话合作原则的四个具体准则不是绝对的,它不一定适用于所有的社会.在很多情况下,英汉称赞语的运用应各自遵循着不同的语用原则.
從英漢稱讚語探討英漢不同語言文化揹景下人們應用會話閤作原則的情況,併總結齣會話閤作原則的四箇具體準則不是絕對的,它不一定適用于所有的社會.在很多情況下,英漢稱讚語的運用應各自遵循著不同的語用原則.
종영한칭찬어탐토영한불동어언문화배경하인문응용회화합작원칙적정황,병총결출회화합작원칙적사개구체준칙불시절대적,타불일정괄용우소유적사회.재흔다정황하,영한칭찬어적운용응각자준순착불동적어용원칙.