肝脏
肝髒
간장
CHINESE HEPATOLOGY
2012年
4期
254-255
,共2页
鲁荣华%杨群%杨列永%李苓
魯榮華%楊群%楊列永%李苓
로영화%양군%양렬영%리령
恩替卡韦%经导管肝动脉化疗栓塞术%HBV DNA%肝细胞癌
恩替卡韋%經導管肝動脈化療栓塞術%HBV DNA%肝細胞癌
은체잡위%경도관간동맥화료전새술%HBV DNA%간세포암
目的 观察恩替卡韦联合经导管肝动脉化疗栓塞术(TACE)治疗HBV DNA阳性肝细胞癌(HCC)的效果及其预后.方法 HBV DNA阳性(＞103拷贝/mL)的HCC患者122例,随机分为TACE+恩替卡韦治疗组(60例)和TACE组(62例),观察两组患者肝功能Child-Pugh评分、HBV DNA定量、实体瘤体积变化和2年生存率.结果 治疗1年及2年后,治疗组HBV DNA定量较对照组明显降低(x2=26,34,P＜0.05;x2=14.69,P＜0.05),Child-Pugh积分较对照组降低(7.15±1.25与8.34±1.66,7.40±1.52与9.89±1.63),治疗组和TACE组2年生存率分别为66.7％和37.1％( P＜0.05),实体瘤缩小两组差异无统计学意义(x2=0.12,P＞0.05；x2=0.02,P＞0.05).结论 恩替卡韦联合TACE治疗可改善HBV相关性HCC患者的肝功能,抑制病毒复制,提高生存率.
目的 觀察恩替卡韋聯閤經導管肝動脈化療栓塞術(TACE)治療HBV DNA暘性肝細胞癌(HCC)的效果及其預後.方法 HBV DNA暘性(＞103拷貝/mL)的HCC患者122例,隨機分為TACE+恩替卡韋治療組(60例)和TACE組(62例),觀察兩組患者肝功能Child-Pugh評分、HBV DNA定量、實體瘤體積變化和2年生存率.結果 治療1年及2年後,治療組HBV DNA定量較對照組明顯降低(x2=26,34,P＜0.05;x2=14.69,P＜0.05),Child-Pugh積分較對照組降低(7.15±1.25與8.34±1.66,7.40±1.52與9.89±1.63),治療組和TACE組2年生存率分彆為66.7％和37.1％( P＜0.05),實體瘤縮小兩組差異無統計學意義(x2=0.12,P＞0.05；x2=0.02,P＞0.05).結論 恩替卡韋聯閤TACE治療可改善HBV相關性HCC患者的肝功能,抑製病毒複製,提高生存率.
목적 관찰은체잡위연합경도관간동맥화료전새술(TACE)치료HBV DNA양성간세포암(HCC)적효과급기예후.방법 HBV DNA양성(＞103고패/mL)적HCC환자122례,수궤분위TACE+은체잡위치료조(60례)화TACE조(62례),관찰량조환자간공능Child-Pugh평분、HBV DNA정량、실체류체적변화화2년생존솔.결과 치료1년급2년후,치료조HBV DNA정량교대조조명현강저(x2=26,34,P＜0.05;x2=14.69,P＜0.05),Child-Pugh적분교대조조강저(7.15±1.25여8.34±1.66,7.40±1.52여9.89±1.63),치료조화TACE조2년생존솔분별위66.7％화37.1％( P＜0.05),실체류축소량조차이무통계학의의(x2=0.12,P＞0.05；x2=0.02,P＞0.05).결론 은체잡위연합TACE치료가개선HBV상관성HCC환자적간공능,억제병독복제,제고생존솔.
