中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2009年
35期
20-22
,共3页
任大卫%朱勇猛%黄国平%孔嘉玲
任大衛%硃勇猛%黃國平%孔嘉玲
임대위%주용맹%황국평%공가령
中枢神经系统血管畸形%磁敏感加权成像
中樞神經繫統血管畸形%磁敏感加權成像
중추신경계통혈관기형%자민감가권성상
Central nervous system vascular malformation%Susceptibility weighted imaging
目的 探讨磁敏感加权成像(SWI)在脑血管畸形诊断中的临床应用价值.方法 采用Siemens Sonata 1.5T MR扫描仪的T_1WI、T_2WI及SWI等序列对34例脑血管畸形患者进行前瞻性研究,以数字减影血管造影(DSA)或手术所见为参照标准,将SWI图像与常规MRI图像进行分析比较.结果 34例脑血管畸形患者共41个病灶,包括海绵状血管瘤19例,动-静脉畸形9例,脑静脉畸形6例.SWI图像对脑血管畸形病灶的显示与DSA或手术所见相一致.结论 SWI对脑血管畸形病灶显示清晰、准确.结合其他MR序列可以应用于临床对脑血管畸形的诊断.
目的 探討磁敏感加權成像(SWI)在腦血管畸形診斷中的臨床應用價值.方法 採用Siemens Sonata 1.5T MR掃描儀的T_1WI、T_2WI及SWI等序列對34例腦血管畸形患者進行前瞻性研究,以數字減影血管造影(DSA)或手術所見為參照標準,將SWI圖像與常規MRI圖像進行分析比較.結果 34例腦血管畸形患者共41箇病竈,包括海綿狀血管瘤19例,動-靜脈畸形9例,腦靜脈畸形6例.SWI圖像對腦血管畸形病竈的顯示與DSA或手術所見相一緻.結論 SWI對腦血管畸形病竈顯示清晰、準確.結閤其他MR序列可以應用于臨床對腦血管畸形的診斷.
목적 탐토자민감가권성상(SWI)재뇌혈관기형진단중적림상응용개치.방법 채용Siemens Sonata 1.5T MR소묘의적T_1WI、T_2WI급SWI등서렬대34례뇌혈관기형환자진행전첨성연구,이수자감영혈관조영(DSA)혹수술소견위삼조표준,장SWI도상여상규MRI도상진행분석비교.결과 34례뇌혈관기형환자공41개병조,포괄해면상혈관류19례,동-정맥기형9례,뇌정맥기형6례.SWI도상대뇌혈관기형병조적현시여DSA혹수술소견상일치.결론 SWI대뇌혈관기형병조현시청석、준학.결합기타MR서렬가이응용우림상대뇌혈관기형적진단.
Objective To discuss the clinical value of susceptibility weighted imaging (SWI) in the brain vascular malformations. Methods Imaging data of 34 patients with brain vascular malformations proved by digital subtraction angiography (DSA) or pathology obtained on Siemens Sonata 1.5T MR system were studied prospectively, and compared with those of conventional MRI (cMRI) and SWI. Results All 41 lesions of 34 patients with brain vascular malformations showed clearly by SWI. These patients were diagnosed by surgical findings or DSA. These nidus comprised 19 cavernous angiomas, 9 arteriovenous malformations and 6 cerebral venous malformations. Conclusion SWI should be used for clinical diagnosis of brain vascular malformations, and providing more complete and detailed information combining with other sequence.