CAJ | 학술논문

研究单用拉米夫定(3-TC)及联合应用中药治肝灵冲剂对慢性乙型肝炎(CHB)的治疗作用,探讨两者联合治疗的近期疗效和安全性.50例CHB患者随机分为A、B两组,A组采用3-TC和治肝灵冲剂联合治疗;B组单用3-TC,疗程均为6个月,治疗前、治疗2周、4周、8周、12周、16周、20周、26周分别检测HBV标志、肝功能、血清学指标、肾功能,并记录治疗期间临床和实验室检查发生的一切不良事件.治疗26周后A组血清HBeAg转阴率64.0%(16/25),明显高于B组16.0%(4/25)P＜0.01.A组与B组分别有4例(16.0%),2例(8.0%)实现HBeAg血清转换.P＞0.05.转阴患者未发现HBV前C区变异株.A组和B组HBVDNA转阴例数分别为24(96.0%)和23(92.0%)P＞0.05.治疗结束时A组和B组ALT的复常率分别为88.0%(22/25)、64.0%(16/25),P＜0.05.采用3-TC与治肝灵冲剂联合治疗CHB,短期疗效明显优于单一用药组,且副作用少,是安全、有效的治疗CHB的方案.
연구단용랍미부정(3-TC)급연합응용중약치간령충제대만성을형간염(CHB)적치료작용,탐토량자연합치료적근기료효화안전성.50례CHB환자수궤분위A、B량조,A조채용3-TC화치간령충제연합치료;B조단용3-TC,료정균위6개월,치료전、치료2주、4주、8주、12주、16주、20주、26주분별검측HBV표지、간공능、혈청학지표、신공능,병기록치료기간림상화실험실검사발생적일절불량사건.치료26주후A조혈청HBeAg전음솔64.0%(16/25),명현고우B조16.0%(4/25)P＜0.01.A조여B조분별유4례(16.0%),2례(8.0%)실현HBeAg혈청전환.P＞0.05.전음환자미발현HBV전C구변이주.A조화B조HBVDNA전음례수분별위24(96.0%)화23(92.0%)P＞0.05.치료결속시A조화B조ALT적복상솔분별위88.0%(22/25)、64.0%(16/25),P＜0.05.채용3-TC여치간령충제연합치료CHB,단기료효명현우우단일용약조,차부작용소,시안전、유효적치료CHB적방안.