中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2010年
28期
33-34
,共2页
陈赞钢%区晓毅%钟丽宜%王秋菊
陳讚鋼%區曉毅%鐘麗宜%王鞦菊
진찬강%구효의%종려의%왕추국
新生儿%疼痛%评分%止痛
新生兒%疼痛%評分%止痛
신생인%동통%평분%지통
目的 探索缓解新生儿疼痛的早期临床干预措施及其安全性.方法 选用N-PASS量表(neonatal pain,agitation and sedatlon scale)对140例住院新生儿进行疼痛评分,按随机原则分4组:未干预组(对照组)、应用非营养性吸吮(NNS)组、非药物治疗组和给予体位支持组.每组35例.分别按医疗常规操作(足跟采血、静脉穿刺等)1,10min进行疼痛程度评分.结果 疼痛评分在刺激后1.10min各组间评分差异有显著性(P<0.05).疼痛程度方面,不同的干预方法 在1min的轻、中度疼痛的镇痛效果之间存在明显差异(P<0.05),对重度疼痛和10min时疼痛的缓解效果,各种干预方法 之间无显著差异(P>0.05).结论 新生儿对急性、短暂性疼痛很敏感,非药物疼痛干预方法 对新生儿轻、中度疼痛效果好且安全,在短时间内作用显著,可减轻疼痛对新生儿造成的不利影响,应重视对新生儿疼痛的管理.
目的 探索緩解新生兒疼痛的早期臨床榦預措施及其安全性.方法 選用N-PASS量錶(neonatal pain,agitation and sedatlon scale)對140例住院新生兒進行疼痛評分,按隨機原則分4組:未榦預組(對照組)、應用非營養性吸吮(NNS)組、非藥物治療組和給予體位支持組.每組35例.分彆按醫療常規操作(足跟採血、靜脈穿刺等)1,10min進行疼痛程度評分.結果 疼痛評分在刺激後1.10min各組間評分差異有顯著性(P<0.05).疼痛程度方麵,不同的榦預方法 在1min的輕、中度疼痛的鎮痛效果之間存在明顯差異(P<0.05),對重度疼痛和10min時疼痛的緩解效果,各種榦預方法 之間無顯著差異(P>0.05).結論 新生兒對急性、短暫性疼痛很敏感,非藥物疼痛榦預方法 對新生兒輕、中度疼痛效果好且安全,在短時間內作用顯著,可減輕疼痛對新生兒造成的不利影響,應重視對新生兒疼痛的管理.
목적 탐색완해신생인동통적조기림상간예조시급기안전성.방법 선용N-PASS량표(neonatal pain,agitation and sedatlon scale)대140례주원신생인진행동통평분,안수궤원칙분4조:미간예조(대조조)、응용비영양성흡전(NNS)조、비약물치료조화급여체위지지조.매조35례.분별안의료상규조작(족근채혈、정맥천자등)1,10min진행동통정도평분.결과 동통평분재자격후1.10min각조간평분차이유현저성(P<0.05).동통정도방면,불동적간예방법 재1min적경、중도동통적진통효과지간존재명현차이(P<0.05),대중도동통화10min시동통적완해효과,각충간예방법 지간무현저차이(P>0.05).결론 신생인대급성、단잠성동통흔민감,비약물동통간예방법 대신생인경、중도동통효과호차안전,재단시간내작용현저,가감경동통대신생인조성적불리영향,응중시대신생인동통적관리.
