中文信息学报
中文信息學報
중문신식학보
JOURNAL OF CHINESE INFORMAITON PROCESSING
2012年
4期
50-60
,共11页
彭炜明%宋继华%王宁%康明吉
彭煒明%宋繼華%王寧%康明吉
팽위명%송계화%왕저%강명길
中文信息处理%传统语法%黎氏语法%句本位%句子格局%句子成分
中文信息處理%傳統語法%黎氏語法%句本位%句子格跼%句子成分
중문신식처리%전통어법%려씨어법%구본위%구자격국%구자성분
汉语传统语法首推黎锦熙《新著国语文法》为代表.黎氏语法是以讲句子成分和句子格局为主要特征的语法体系,被称为“句本位”的语法.该文首先简要回顾了汉语语法体系自《马氏文通》以来的变化发展历史,梳理了传统语法与结构语法两大流派的主要思想和理论特色.然后从汉语树库角度剖析了当前中文信息处理领域主流语法体系的优缺点,并将它们与传统语法体系做了深入的比较分析,得出将传统语法应用于中文信息处理的必要性.最后讨论传统语法在中文信息处理领域应用需要面对的几个关键问题.
漢語傳統語法首推黎錦熙《新著國語文法》為代錶.黎氏語法是以講句子成分和句子格跼為主要特徵的語法體繫,被稱為“句本位”的語法.該文首先簡要迴顧瞭漢語語法體繫自《馬氏文通》以來的變化髮展歷史,梳理瞭傳統語法與結構語法兩大流派的主要思想和理論特色.然後從漢語樹庫角度剖析瞭噹前中文信息處理領域主流語法體繫的優缺點,併將它們與傳統語法體繫做瞭深入的比較分析,得齣將傳統語法應用于中文信息處理的必要性.最後討論傳統語法在中文信息處理領域應用需要麵對的幾箇關鍵問題.
한어전통어법수추려금희《신저국어문법》위대표.려씨어법시이강구자성분화구자격국위주요특정적어법체계,피칭위“구본위”적어법.해문수선간요회고료한어어법체계자《마씨문통》이래적변화발전역사,소리료전통어법여결구어법량대류파적주요사상화이론특색.연후종한어수고각도부석료당전중문신식처리영역주류어법체계적우결점,병장타문여전통어법체계주료심입적비교분석,득출장전통어법응용우중문신식처리적필요성.최후토론전통어법재중문신식처리영역응용수요면대적궤개관건문제.