CAJ | 학술논문

目的探讨葛根素联合糖皮质激素治疗Vogt-小柳 - 原田病的临床疗效.方法将32例(64只眼)诊断为Vogt-小柳 - 原田病的患者随机分为两组,对照组17例(34只眼),单纯应用糖皮质激素治疗;治疗组15例(30只眼),应用糖皮质激素同时给予葛根素治疗.观察两组治疗前后患者视力,眼部变化,荧光血管造影,吲哚菁绿脉络膜血管造影及多焦视网膜电图的差别情况.结果治疗组总有效率为86.67%,对照组总有效率为64.71%,两组总有效率比较差异有统计学意义(P<0.05),治疗组疗效优于对照组.结论葛根素联合糖皮质激素对Vogt-小柳-原田病具有良好的治疗作用.
목적 탐토갈근소연합당피질격소치료Vogt-소류 - 원전병적림상료효.방법 장32례(64지안)진단위Vogt-소류 - 원전병적환자수궤분위량조,대조조17례(34지안),단순응용당피질격소치료;치료조15례(30지안),응용당피질격소동시급여갈근소치료.관찰량조치료전후환자시력,안부변화,형광혈관조영,신타정록맥락막혈관조영급다초시망막전도적차별정황.결과 치료조총유효솔위86.67%,대조조총유효솔위64.71%,량조총유효솔비교차이유통계학의의(P<0.05),치료조료효우우대조조.결론 갈근소연합당피질격소대Vogt-소류-원전병구유량호적치료작용.
Objective To observe the therapeutic efficacy of puerarin with gucocorticoid treated the Vogt-Koyanagi-Harada desease.Method Dividing in to 32 (64 eyes)diagnosed as the Vogt-Koyanagi-Harada desease random two, the observed group have 17 patiens(34eyes)treated by the gucocorticoid only; the treating group have 15 patiens(30eyes)treated by the traditional Chinese medicine herbs combined with gucocorticoid. These eyes are checked respectively by the vision, mfERG, FFA before and after treating.All of the data are an-alyzed by the statistics,then evalute the clinical effect.Result The total effective rate of the Treatment Group is 86.67%,the total effective rate of the observed group is 64.71%,the comparison of the medical effectiveness of the two groups had statistics meaning, and the Treatment Group overmatch the observed group (p<0.05). Conclusion The traditional Chinese medicine herbs combined with gucocorticoid has excellent effectiveness for treating Vogt-Koyanagi-Harada desease.