实用儿科临床杂志
實用兒科臨床雜誌
실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2010年
9期
632-633
,共2页
汪芸%马官福%伏瑾%孙春荣%马连华%崔小岱%李尔珍
汪蕓%馬官福%伏瑾%孫春榮%馬連華%崔小岱%李爾珍
왕예%마관복%복근%손춘영%마련화%최소대%리이진
皮肤黏膜淋巴结综合征%白细胞介素-6%白细胞介素-8%冠状动脉损伤
皮膚黏膜淋巴結綜閤徵%白細胞介素-6%白細胞介素-8%冠狀動脈損傷
피부점막림파결종합정%백세포개소-6%백세포개소-8%관상동맥손상
目的 观察川崎病(KD)患儿血清IL-6、IL-8水平变化,探讨其与冠状动脉损伤(CAL)的关系.方法 采用前瞻性实验研究方法,研究对象为2003年10月-2005年12月本院住院的46例KD患儿(KD组),平均年龄2.21岁(5个月～8.75岁),根据超声结果将患儿分为CAL组(18例)和无CAL组(28例).测定所有患儿血清IL-6、IL-8水平,16例健康体检儿童(健康对照组)也进行血清IL-6、IL-8检测.结果 1.KD组患儿治疗前血清IL-6、IL-8水平分别为52.39(24.39～134.46)ng·L-1和68.64(52.88～230.18)ng·L-1,均显著高于健康对照组[7.17(4.25～10.29)ng·L-1和10.34(9.60～11.57)ng·L-1],2组比较差异均有统计学意义(Pa＜0.05),但二者无相关性(r=-0.166,P＞0.1).2.CAL组和无CAL组患儿IL-6水平分别为37.50(24.08～139.34)ng·L-1、31.21(19.67～87.90)ng·L-1,2组比较差异有统计学意义(P＜0.05);CAL组和无CAL组患儿IL-8水平分别为47.18(16.98～109.72)ng·L-1和46.34(4.40～89.86)ng·L-1,2组比较差异无统计学意义(P＞0.05);5例冠状动脉持续扩张患儿IL-6、IL-8水平在恢复期持续增高.结论 KD患儿血清IL-6、IL-8水平的增高与免疫性血管炎有关.IL-6对CAL的作用可能较IL-8更为重要,对高IL-6水平的患儿应注意有无CAL的存在.持续性IL-6、IL-8高水平表达,可能与临床部分KD患儿晚发性CAL有关.
目的 觀察川崎病(KD)患兒血清IL-6、IL-8水平變化,探討其與冠狀動脈損傷(CAL)的關繫.方法 採用前瞻性實驗研究方法,研究對象為2003年10月-2005年12月本院住院的46例KD患兒(KD組),平均年齡2.21歲(5箇月～8.75歲),根據超聲結果將患兒分為CAL組(18例)和無CAL組(28例).測定所有患兒血清IL-6、IL-8水平,16例健康體檢兒童(健康對照組)也進行血清IL-6、IL-8檢測.結果 1.KD組患兒治療前血清IL-6、IL-8水平分彆為52.39(24.39～134.46)ng·L-1和68.64(52.88～230.18)ng·L-1,均顯著高于健康對照組[7.17(4.25～10.29)ng·L-1和10.34(9.60～11.57)ng·L-1],2組比較差異均有統計學意義(Pa＜0.05),但二者無相關性(r=-0.166,P＞0.1).2.CAL組和無CAL組患兒IL-6水平分彆為37.50(24.08～139.34)ng·L-1、31.21(19.67～87.90)ng·L-1,2組比較差異有統計學意義(P＜0.05);CAL組和無CAL組患兒IL-8水平分彆為47.18(16.98～109.72)ng·L-1和46.34(4.40～89.86)ng·L-1,2組比較差異無統計學意義(P＞0.05);5例冠狀動脈持續擴張患兒IL-6、IL-8水平在恢複期持續增高.結論 KD患兒血清IL-6、IL-8水平的增高與免疫性血管炎有關.IL-6對CAL的作用可能較IL-8更為重要,對高IL-6水平的患兒應註意有無CAL的存在.持續性IL-6、IL-8高水平錶達,可能與臨床部分KD患兒晚髮性CAL有關.
목적 관찰천기병(KD)환인혈청IL-6、IL-8수평변화,탐토기여관상동맥손상(CAL)적관계.방법 채용전첨성실험연구방법,연구대상위2003년10월-2005년12월본원주원적46례KD환인(KD조),평균년령2.21세(5개월～8.75세),근거초성결과장환인분위CAL조(18례)화무CAL조(28례).측정소유환인혈청IL-6、IL-8수평,16례건강체검인동(건강대조조)야진행혈청IL-6、IL-8검측.결과 1.KD조환인치료전혈청IL-6、IL-8수평분별위52.39(24.39～134.46)ng·L-1화68.64(52.88～230.18)ng·L-1,균현저고우건강대조조[7.17(4.25～10.29)ng·L-1화10.34(9.60～11.57)ng·L-1],2조비교차이균유통계학의의(Pa＜0.05),단이자무상관성(r=-0.166,P＞0.1).2.CAL조화무CAL조환인IL-6수평분별위37.50(24.08～139.34)ng·L-1、31.21(19.67～87.90)ng·L-1,2조비교차이유통계학의의(P＜0.05);CAL조화무CAL조환인IL-8수평분별위47.18(16.98～109.72)ng·L-1화46.34(4.40～89.86)ng·L-1,2조비교차이무통계학의의(P＞0.05);5례관상동맥지속확장환인IL-6、IL-8수평재회복기지속증고.결론 KD환인혈청IL-6、IL-8수평적증고여면역성혈관염유관.IL-6대CAL적작용가능교IL-8경위중요,대고IL-6수평적환인응주의유무CAL적존재.지속성IL-6、IL-8고수평표체,가능여림상부분KD환인만발성CAL유관.
