CAJ | 학술논문

[目的] 探讨连续硬膜外阻滞用于活跃期分娩镇痛,对产力、产程及母儿状况的影响.[方法] 将230例正常分娩的初产妇随机分为镇痛组和对照组.镇痛组于活跃期施行连续硬膜外阻滞分娩镇痛,其他产科处理措施同于对照组.观察两组的产痛程度、产程时间、胎儿宫内窘迫率、新生儿Apgar评分、新生儿窒息率、产后出血率、阴道助产率、催产素使用率等情况.[结果] 镇痛组与对照组相比,阵痛强度有显著差异(P＜0.01),除第2产程时间稍长于对照组(P＜0.05),两组的胎儿宫内窘迫率、新生儿Apgar评分、新生儿窒息率、产后出血率、阴道助产率、催产素使用率均无显著性差异(P＞0.05).[结论] 连续硬膜外阻滞用于活跃期分娩镇痛,镇痛效果确实,不影响产程进展,同时不增加产后出血、阴道助产及催产素的使用,对新生儿无不良影响.
[목적] 탐토련속경막외조체용우활약기분면진통,대산력、산정급모인상황적영향.[방법] 장230례정상분면적초산부수궤분위진통조화대조조.진통조우활약기시행련속경막외조체분면진통,기타산과처리조시동우대조조.관찰량조적산통정도、산정시간、태인궁내군박솔、신생인Apgar평분、신생인질식솔、산후출혈솔、음도조산솔、최산소사용솔등정황.[결과] 진통조여대조조상비,진통강도유현저차이(P＜0.01),제제2산정시간초장우대조조(P＜0.05),량조적태인궁내군박솔、신생인Apgar평분、신생인질식솔、산후출혈솔、음도조산솔、최산소사용솔균무현저성차이(P＞0.05).[결론] 련속경막외조체용우활약기분면진통,진통효과학실,불영향산정진전,동시불증가산후출혈、음도조산급최산소적사용,대신생인무불량영향.