临床内科杂志
臨床內科雜誌
림상내과잡지
JOURNAL OF CLINICAL INTERNAL MEDICINE
2006年
9期
617-619
,共3页
周毅%杨旭%刘桃成%刘凤娥
週毅%楊旭%劉桃成%劉鳳娥
주의%양욱%류도성%류봉아
自身免疫性肝炎%慢性乙型肝炎%重叠综合征
自身免疫性肝炎%慢性乙型肝炎%重疊綜閤徵
자신면역성간염%만성을형간염%중첩종합정
目的 探讨中老年自身免疫性肝炎(AIH)与慢性乙型病毒性肝炎重叠综合征患者的临床特征.方法 采用国际自身免疫性肝炎小组新修订的描述性诊断标准,从确诊的50例中老年AIH患者中筛选出14例AIH/乙肝重叠综合征患者,分析比较中老年人AIH/乙肝重叠综合征和单纯AIH患者的生化和免疫学指标的特点.结果 50例中老年AIH患者中,AIH/乙肝重叠综合征14例(占28%),单纯AIH36例(占72%).AIH/乙肝重叠综合征患者丙氨酸氨基转氨酶(ALT)、天门冬氨酸氨基转氨酶(AST)、γ-球蛋白、ALT/ALP(碱性磷酸酶)、SMA、ANA效价明显高于单纯AIH患者;AIH/乙肝重叠综合症患者兼有AIH和乙肝的双重组织学特点.结论 中老年人中单纯AIH与AIH/乙肝重叠综合征患者的生化检查、免疫学及肝组织病理学特征有差异,临床治疗选择药物时应区别对待.
目的 探討中老年自身免疫性肝炎(AIH)與慢性乙型病毒性肝炎重疊綜閤徵患者的臨床特徵.方法 採用國際自身免疫性肝炎小組新脩訂的描述性診斷標準,從確診的50例中老年AIH患者中篩選齣14例AIH/乙肝重疊綜閤徵患者,分析比較中老年人AIH/乙肝重疊綜閤徵和單純AIH患者的生化和免疫學指標的特點.結果 50例中老年AIH患者中,AIH/乙肝重疊綜閤徵14例(佔28%),單純AIH36例(佔72%).AIH/乙肝重疊綜閤徵患者丙氨痠氨基轉氨酶(ALT)、天門鼕氨痠氨基轉氨酶(AST)、γ-毬蛋白、ALT/ALP(堿性燐痠酶)、SMA、ANA效價明顯高于單純AIH患者;AIH/乙肝重疊綜閤癥患者兼有AIH和乙肝的雙重組織學特點.結論 中老年人中單純AIH與AIH/乙肝重疊綜閤徵患者的生化檢查、免疫學及肝組織病理學特徵有差異,臨床治療選擇藥物時應區彆對待.
목적 탐토중노년자신면역성간염(AIH)여만성을형병독성간염중첩종합정환자적림상특정.방법 채용국제자신면역성간염소조신수정적묘술성진단표준,종학진적50례중노년AIH환자중사선출14례AIH/을간중첩종합정환자,분석비교중노년인AIH/을간중첩종합정화단순AIH환자적생화화면역학지표적특점.결과 50례중노년AIH환자중,AIH/을간중첩종합정14례(점28%),단순AIH36례(점72%).AIH/을간중첩종합정환자병안산안기전안매(ALT)、천문동안산안기전안매(AST)、γ-구단백、ALT/ALP(감성린산매)、SMA、ANA효개명현고우단순AIH환자;AIH/을간중첩종합증환자겸유AIH화을간적쌍중조직학특점.결론 중노년인중단순AIH여AIH/을간중첩종합정환자적생화검사、면역학급간조직병이학특정유차이,림상치료선택약물시응구별대대.