气象科学
氣象科學
기상과학
SCIENTIA METEOROLOGICA SINICA
2009年
5期
705-710
,共6页
周昌云%刘娟%张开进%马云龙%曹乃和
週昌雲%劉娟%張開進%馬雲龍%曹迺和
주창운%류연%장개진%마운룡%조내화
气温%观测场搬迁%对比分析
氣溫%觀測場搬遷%對比分析
기온%관측장반천%대비분석
Temperature%Removal of the observation field%Contrastive analysis
针对如皋观测场搬迁后气温偏低的现象,本文对产生这种现象的原因从环境条件、天气过程、土壤土质做了专题分析,结果表明:这种现象是多种因素共同作用的结果,其中最主要的是:(1)观测场环境变化是形成气温偏低的重要原因.(2)观测场所在地的土壤母质等地质背景是形成气温差异的条件之一.(3)冷空气的直接影响为气温差异提供了有利的背景.经分析揭示出:如皋观测场搬迁后的气温偏低现象是更自然地反映了大气自然状况.
針對如皋觀測場搬遷後氣溫偏低的現象,本文對產生這種現象的原因從環境條件、天氣過程、土壤土質做瞭專題分析,結果錶明:這種現象是多種因素共同作用的結果,其中最主要的是:(1)觀測場環境變化是形成氣溫偏低的重要原因.(2)觀測場所在地的土壤母質等地質揹景是形成氣溫差異的條件之一.(3)冷空氣的直接影響為氣溫差異提供瞭有利的揹景.經分析揭示齣:如皋觀測場搬遷後的氣溫偏低現象是更自然地反映瞭大氣自然狀況.
침대여고관측장반천후기온편저적현상,본문대산생저충현상적원인종배경조건、천기과정、토양토질주료전제분석,결과표명:저충현상시다충인소공동작용적결과,기중최주요적시:(1)관측장배경변화시형성기온편저적중요원인.(2)관측장소재지적토양모질등지질배경시형성기온차이적조건지일.(3)랭공기적직접영향위기온차이제공료유리적배경.경분석게시출:여고관측장반천후적기온편저현상시경자연지반영료대기자연상황.
The reasons for the phenomenon that air temperature becomes lower after the removal of the observation field in Rugao are analyzed in this paper, considering factors such as environmental conditions, weather process, and earthiness. The results show that: this attributes to many factors, and some are more important,(1) Environmental change of observation field is one of the important reasons for the lower air temperature. (2) Geological background like soil parent material is one of the conditions for temperature difference. (3) Cold air directly and advantageously impacts on the presence of temperature difference.The analysis reveals that: the phenomenon of lower temperature after the removal of the observation field in Rugao naturally reflects the actual condition of the atmosphere.