中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2008年
4期
358-360
,共3页
慢性荨麻疹%中西医结合%抗荨汤%白细胞介素
慢性蕁痳疹%中西醫結閤%抗蕁湯%白細胞介素
만성담마진%중서의결합%항담탕%백세포개소
目的 探讨中西医结合治疗慢性荨麻疹的临床疗效及对血清白细胞介素(IL)-10、IL-18的影响.方法 依就诊顺序分为两组.对照组(30例)口服盐酸左西替利嗪片5 mg,每天1次.治疗组(32例)在口服盐酸左西替利嗪片的同时加用自拟抗荨汤(柴胡15 g 防风9 g 甘草15 g 牡丹皮15 g 丹参15 g 北芪30 g 五味子12 g等),每天1剂,水煎服,2周为1个疗程.治疗2个疗程后评定疗效.两组治疗前后检测IL-10和IL-18水平.结果 临床有效率治疗组93.75%;对照组有效率56.67%,两组比较差异有统计学意义(P<0.01).血清IL-10(ng/L):治疗组(2.96±1.66)明显低于对照组(4.77±2.99);血清IL-18(ng/L):治疗组(50.17±32.35)明显高于对照组(29.44±17.62).两组比较,差异均有统计学意义(P<0.01).结论 慢性荨麻疹与机体免疫失衡有关,中西医结合治疗可调节机体免疫失衡,提高疗效,减少不良反应及复发率.
目的 探討中西醫結閤治療慢性蕁痳疹的臨床療效及對血清白細胞介素(IL)-10、IL-18的影響.方法 依就診順序分為兩組.對照組(30例)口服鹽痠左西替利嗪片5 mg,每天1次.治療組(32例)在口服鹽痠左西替利嗪片的同時加用自擬抗蕁湯(柴鬍15 g 防風9 g 甘草15 g 牡丹皮15 g 丹參15 g 北芪30 g 五味子12 g等),每天1劑,水煎服,2週為1箇療程.治療2箇療程後評定療效.兩組治療前後檢測IL-10和IL-18水平.結果 臨床有效率治療組93.75%;對照組有效率56.67%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.01).血清IL-10(ng/L):治療組(2.96±1.66)明顯低于對照組(4.77±2.99);血清IL-18(ng/L):治療組(50.17±32.35)明顯高于對照組(29.44±17.62).兩組比較,差異均有統計學意義(P<0.01).結論 慢性蕁痳疹與機體免疫失衡有關,中西醫結閤治療可調節機體免疫失衡,提高療效,減少不良反應及複髮率.
목적 탐토중서의결합치료만성담마진적림상료효급대혈청백세포개소(IL)-10、IL-18적영향.방법 의취진순서분위량조.대조조(30례)구복염산좌서체리진편5 mg,매천1차.치료조(32례)재구복염산좌서체리진편적동시가용자의항담탕(시호15 g 방풍9 g 감초15 g 모단피15 g 단삼15 g 북기30 g 오미자12 g등),매천1제,수전복,2주위1개료정.치료2개료정후평정료효.량조치료전후검측IL-10화IL-18수평.결과 림상유효솔치료조93.75%;대조조유효솔56.67%,량조비교차이유통계학의의(P<0.01).혈청IL-10(ng/L):치료조(2.96±1.66)명현저우대조조(4.77±2.99);혈청IL-18(ng/L):치료조(50.17±32.35)명현고우대조조(29.44±17.62).량조비교,차이균유통계학의의(P<0.01).결론 만성담마진여궤체면역실형유관,중서의결합치료가조절궤체면역실형,제고료효,감소불량반응급복발솔.