地震
地震
지진
EARTHQUAKE
2009年
4期
83-89
,共7页
钻孔应变仪%四分量钻孔应变观测%实地标定%超限率分析
鑽孔應變儀%四分量鑽孔應變觀測%實地標定%超限率分析
찬공응변의%사분량찬공응변관측%실지표정%초한솔분석
Borehole strainmeter%4-component borehole strain observation%In-situ calibration%Earthquake precursor
水平四分量钻孔应变仪观测的是地表附近一点的水平应变变化. 但是其直接记录并非应变变化,应根据互检条件先进行实地相对标定(计算元件校正系数),然后用理论固体潮进行实地绝对标定(计算探头校正系数),才能进行应变换算,给出可作为应变变化使用的数据. 因为钻孔应变仪观测的是应变变化,所以实地标定和应变换算都需要用增量. 对于精确的研究,这些校正系数都可能随时间变化,因而需要根据具体问题按特定时间段对校正系数进行计算. 该文比较系统地说明了四分量钻孔应变观测资料换算和使用的基本步骤和具体方法,并以姑咱台的观测资料为例,给出了具体分析结果.
水平四分量鑽孔應變儀觀測的是地錶附近一點的水平應變變化. 但是其直接記錄併非應變變化,應根據互檢條件先進行實地相對標定(計算元件校正繫數),然後用理論固體潮進行實地絕對標定(計算探頭校正繫數),纔能進行應變換算,給齣可作為應變變化使用的數據. 因為鑽孔應變儀觀測的是應變變化,所以實地標定和應變換算都需要用增量. 對于精確的研究,這些校正繫數都可能隨時間變化,因而需要根據具體問題按特定時間段對校正繫數進行計算. 該文比較繫統地說明瞭四分量鑽孔應變觀測資料換算和使用的基本步驟和具體方法,併以姑偺檯的觀測資料為例,給齣瞭具體分析結果.
수평사분량찬공응변의관측적시지표부근일점적수평응변변화. 단시기직접기록병비응변변화,응근거호검조건선진행실지상대표정(계산원건교정계수),연후용이론고체조진행실지절대표정(계산탐두교정계수),재능진행응변환산,급출가작위응변변화사용적수거. 인위찬공응변의관측적시응변변화,소이실지표정화응변환산도수요용증량. 대우정학적연구,저사교정계수도가능수시간변화,인이수요근거구체문제안특정시간단대교정계수진행계산. 해문비교계통지설명료사분량찬공응변관측자료환산화사용적기본보취화구체방법,병이고찰태적관측자료위례,급출료구체분석결과.
4-component borehole strainmeter observes horizontal strain changes near the surface. However, direct readings of the instrument do not denote exactly the strain changes. In order to obtain the data that can be converted in accordance with strain theory, relative in-situ calibration should be done first, and then absolute in-situ calibration. Since strainmeter virtually measures changes in strain status, increments should be used in conversion. For precise studies, in-situ calibrations should be carried out corresponding to the concerning period of time. As an example, the data from Guza station are processed and the results given.