北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
6期
457-458
,共2页
四逆散%功能性消化不良%抑郁%中医药疗法
四逆散%功能性消化不良%抑鬱%中醫藥療法
사역산%공능성소화불량%억욱%중의약요법
目的 观察四逆散加味治疗功能性消化不良伴抑郁状态的疗效.方法 将60例患者随机分为治疗组与对照组各30例.治疗组给予四逆散加味中药汤剂,对照组给予黛力新与多潘立酮;疗程均为4周.观察2组患者的总体疗效、主要症状改善和Hamilton抑郁他评量表积分改善情况.结果 治疗组总体疗效为83.3%,优于对照组(P<0.05).治疗组消化不良主要症状经治疗后均有好转,其中上腹痛、早饱症状改善优于对照组(P<0.05).同时治疗组HAMD总积分改善上优于对照组(P<0.05).结论 四逆散加味治疗功能性消化不良伴抑郁状态能有效改善患者主要临床症状,并对改善抑郁患者情绪有效.
目的 觀察四逆散加味治療功能性消化不良伴抑鬱狀態的療效.方法 將60例患者隨機分為治療組與對照組各30例.治療組給予四逆散加味中藥湯劑,對照組給予黛力新與多潘立酮;療程均為4週.觀察2組患者的總體療效、主要癥狀改善和Hamilton抑鬱他評量錶積分改善情況.結果 治療組總體療效為83.3%,優于對照組(P<0.05).治療組消化不良主要癥狀經治療後均有好轉,其中上腹痛、早飽癥狀改善優于對照組(P<0.05).同時治療組HAMD總積分改善上優于對照組(P<0.05).結論 四逆散加味治療功能性消化不良伴抑鬱狀態能有效改善患者主要臨床癥狀,併對改善抑鬱患者情緒有效.
목적 관찰사역산가미치료공능성소화불량반억욱상태적료효.방법 장60례환자수궤분위치료조여대조조각30례.치료조급여사역산가미중약탕제,대조조급여대력신여다반립동;료정균위4주.관찰2조환자적총체료효、주요증상개선화Hamilton억욱타평량표적분개선정황.결과 치료조총체료효위83.3%,우우대조조(P<0.05).치료조소화불량주요증상경치료후균유호전,기중상복통、조포증상개선우우대조조(P<0.05).동시치료조HAMD총적분개선상우우대조조(P<0.05).결론 사역산가미치료공능성소화불량반억욱상태능유효개선환자주요림상증상,병대개선억욱환자정서유효.
