中国普外基础与临床杂志
中國普外基礎與臨床雜誌
중국보외기출여림상잡지
CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY
2012年
7期
709-711
,共3页
刘绍平%罗汉传%林源%陈培升%覃英容
劉紹平%囉漢傳%林源%陳培升%覃英容
류소평%라한전%림원%진배승%담영용
肝细胞癌/小肝癌%肝切除%腹腔镜%治疗
肝細胞癌/小肝癌%肝切除%腹腔鏡%治療
간세포암/소간암%간절제%복강경%치료
目的 探讨腹腔镜肝切除术在治疗非边缘部位小肝癌中的临床应用价值.方法 对笔者所在医院2008年3月至2011年4月期间34例行腹腔镜肝切除术的非边缘部位小肝癌患者的临床资料进行回顾性分析.结果 34例患者中32例在不阻断肝血流情况下完成腹腔镜肝切除术,2例中转开腹.手术时间为(162±65) min(100～220 min),术中出血量为(295±166) ml (100～750 ml).术后并发肝创面出血2例、腹水2例,无胆瘘、感染、CO2气栓等并发症发生,无围手术期死亡病例.术后住院时间为(6±2)d(4～9 d).术后随访(23±7)个月(5～42个月),13例出现肝内非原位复发,术后1年生存率为90.6％ (29/32),无瘤生存率为75.0％ (24/32).结论 腹腔镜肝切除对部分非边缘部位小肝癌是一种安全有效的微创治疗方法,可考虑作为肝癌治疗的选择术式之一.
目的 探討腹腔鏡肝切除術在治療非邊緣部位小肝癌中的臨床應用價值.方法 對筆者所在醫院2008年3月至2011年4月期間34例行腹腔鏡肝切除術的非邊緣部位小肝癌患者的臨床資料進行迴顧性分析.結果 34例患者中32例在不阻斷肝血流情況下完成腹腔鏡肝切除術,2例中轉開腹.手術時間為(162±65) min(100～220 min),術中齣血量為(295±166) ml (100～750 ml).術後併髮肝創麵齣血2例、腹水2例,無膽瘺、感染、CO2氣栓等併髮癥髮生,無圍手術期死亡病例.術後住院時間為(6±2)d(4～9 d).術後隨訪(23±7)箇月(5～42箇月),13例齣現肝內非原位複髮,術後1年生存率為90.6％ (29/32),無瘤生存率為75.0％ (24/32).結論 腹腔鏡肝切除對部分非邊緣部位小肝癌是一種安全有效的微創治療方法,可攷慮作為肝癌治療的選擇術式之一.
목적 탐토복강경간절제술재치료비변연부위소간암중적림상응용개치.방법 대필자소재의원2008년3월지2011년4월기간34례행복강경간절제술적비변연부위소간암환자적림상자료진행회고성분석.결과 34례환자중32례재불조단간혈류정황하완성복강경간절제술,2례중전개복.수술시간위(162±65) min(100～220 min),술중출혈량위(295±166) ml (100～750 ml).술후병발간창면출혈2례、복수2례,무담루、감염、CO2기전등병발증발생,무위수술기사망병례.술후주원시간위(6±2)d(4～9 d).술후수방(23±7)개월(5～42개월),13례출현간내비원위복발,술후1년생존솔위90.6％ (29/32),무류생존솔위75.0％ (24/32).결론 복강경간절제대부분비변연부위소간암시일충안전유효적미창치료방법,가고필작위간암치료적선택술식지일.
