国际外科学杂志
國際外科學雜誌
국제외과학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF SURGERY
2009年
2期
100-103
,共4页
张巍%陶开山%遆振宇%蔡磊%李霖%窦科峰
張巍%陶開山%遆振宇%蔡磊%李霖%竇科峰
장외%도개산%제진우%채뢰%리림%두과봉
辅助性肝移植%原位辅助性肝移植%异位辅助性肝移植
輔助性肝移植%原位輔助性肝移植%異位輔助性肝移植
보조성간이식%원위보조성간이식%이위보조성간이식
auxiliary liver transplantation%auxiliary orthotopie liver transplantation%auxiliary heterotopic liver transplantation
辅助性肝移植足指住保留受体自身全部或部分肝脏的情况下,将供肝植入受体体内.根据供肝植入部位不同,可分为异位辅助性肝移植和原位辅助性肝移植;根据植入肝体积的多少,可分为全肝辅助性肝移植和部分肝辅助性肝移植;供肝可来源于脑死亡供体也可以来源于活体供体.山于原位辅助性肝移植只能移植部分肝脏,故通常称为原位辅助性部分肝移植.辅助性肝移植伴随着肝移植的发展而不断发展,虽然还存在许多尚待解决的问题,但辅助性肝移植独特的优势再次引起肝移植界的广泛关注.
輔助性肝移植足指住保留受體自身全部或部分肝髒的情況下,將供肝植入受體體內.根據供肝植入部位不同,可分為異位輔助性肝移植和原位輔助性肝移植;根據植入肝體積的多少,可分為全肝輔助性肝移植和部分肝輔助性肝移植;供肝可來源于腦死亡供體也可以來源于活體供體.山于原位輔助性肝移植隻能移植部分肝髒,故通常稱為原位輔助性部分肝移植.輔助性肝移植伴隨著肝移植的髮展而不斷髮展,雖然還存在許多尚待解決的問題,但輔助性肝移植獨特的優勢再次引起肝移植界的廣汎關註.
보조성간이식족지주보류수체자신전부혹부분간장적정황하,장공간식입수체체내.근거공간식입부위불동,가분위이위보조성간이식화원위보조성간이식;근거식입간체적적다소,가분위전간보조성간이식화부분간보조성간이식;공간가래원우뇌사망공체야가이래원우활체공체.산우원위보조성간이식지능이식부분간장,고통상칭위원위보조성부분간이식.보조성간이식반수착간이식적발전이불단발전,수연환존재허다상대해결적문제,단보조성간이식독특적우세재차인기간이식계적엄범관주.
Auxiliary liver transplantation reserves whole or part of recipient' native liver while implanting the graft. It call be classified as auxiliary heterotopic liver transplantation and auxiliary orthotopic liver transplantation according to the location of the graft. On the basis of graft volume. it can be categorized as whole liver auxiliary liver transplantation and partial liver auxiliary liver transplantation. Either cadaveric or living donor is available. Because auxiliarg orthotopic liver transplantation is only the partial liver transplantation, so it is also called aunliry orthotopic partial liver transplantation. The. technique of auxiliary liver transplantation progresses with the devehopment of liver transplantation. Great attention is paid to auxiliary liver transplantation because of its special superiority, in spite of some unresolved problems.