CAJ | 학술논문

本文从认识论与方法论两方面,探讨了现代中药研发中的文化碰撞现象与系统生物学思路.提出在世界一体化的宏观背景下,我们既要认识科技文化多态性的这样一个事实,又要以"疗效中心论"为基础,重视本土科技文化的发扬,不要盲目发展"高"、"精"、"尖"而忽视复方制剂的研究及其可能产生的社会经济效益.在新的医学模式下,我们还应大力发展系统生物学,使之与传统医学互补,从而推动传统医学研究方法的变革,在此基础上才有可能发展出更好的现代中药研发方法.
본문종인식론여방법론량방면,탐토료현대중약연발중적문화팽당현상여계통생물학사로.제출재세계일체화적굉관배경하,아문기요인식과기문화다태성적저양일개사실,우요이"료효중심론"위기출,중시본토과기문화적발양,불요맹목발전"고"、"정"、"첨"이홀시복방제제적연구급기가능산생적사회경제효익.재신적의학모식하,아문환응대력발전계통생물학,사지여전통의학호보,종이추동전통의학연구방법적변혁,재차기출상재유가능발전출경호적현대중약연발방법.