CAJ | 학술논문

目的评估标准化变应原疫苗免疫治疗(allergen immunotherapy,AIT)对过敏性哮喘合并鼻炎患者的近期疗效.方法设计调查问卷,对我院门诊接受标准化变应原疫苗-安脱达(Alutard(R)SQ)AIT治疗的39例过敏性哮喘合并鼻炎患者进行问卷调查,应用哮喘控制水平分级和哮喘控制测试(ACT)评分评价哮喘的疾病控制水平,应用鼻炎病情评分(RCT)评价过敏性鼻炎的控制情况.结果39例患者治疗前后的哮喘控制水平分级(Z=-7.235,P<0.05)、ACT评分(t=16.533,P<0.05)、RCT评分(t=16.650,P<0.05),情绪(x2=34.873,P<0.05)等均有较大程度的改善.结论标准化AIT治疗能明显改善过敏性哮喘合并鼻炎患者的临床症状.
목적 평고표준화변응원역묘면역치료(allergen immunotherapy,AIT)대과민성효천합병비염환자적근기료효.방법설계조사문권,대아원문진접수표준화변응원역묘-안탈체(Alutard(R)SQ)AIT치료적39례과민성효천합병비염환자진행문권조사,응용효천공제수평분급화효천공제측시(ACT)평분평개효천적질병공제수평,응용비염병정평분(RCT)평개과민성비염적공제정황.결과39례환자치료전후적효천공제수평분급(Z=-7.235,P<0.05)、ACT평분(t=16.533,P<0.05)、RCT평분(t=16.650,P<0.05),정서(x2=34.873,P<0.05)등균유교대정도적개선.결론표준화AIT치료능명현개선과민성효천합병비염환자적림상증상.
Objective We sought to assess the effect of allergen immunotherapy (AIT) with Alutard? SQ in patients with allergic asthma and rhinitis. Methods Designed the questionnaire and surveyed 39 patients with allergic asthma and rhinitis accepting AIT with Alutard? SQ allergen extract so that we can know their situation before and after accepting AIT. We used levels of asthma control and Asthma Control Test(ACT)to evaluate their levels of asthma control, and used Rhinitis condition score (RCT) to evaluated their rhinitis control. Results 39 subjects completed the survey, and the results showed: AIT resulted in a significant improvement in levels of asthma control( Z = - 7. 235, P <0. 05), ACT (t =16.533, P <0. 05), RCT (t =16.650, P <0. 05) and mood(x2= 34. 873, P <0. 05). Conclusions AIT with Alutard? SQ significantly improved symptoms of the patients with allergic asthma and rhinitis.