国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
15期
1921-1922
,共2页
保留灌肠%溃疡性结肠炎%治疗效果%护理安全管理
保留灌腸%潰瘍性結腸炎%治療效果%護理安全管理
보류관장%궤양성결장염%치료효과%호리안전관리
Retention enema%Ulcerative colonitis%Treatment efficacy%Nursing safety manage-ment
目的 探讨保留灌肠对活动期轻中型远段溃疡性结肠炎(UC)患者行门诊治疗与住院治疗不同方式影响治疗效果的因素.方法 筛选2008年2月至2009年10月住院治疗UC患者19例,门诊治疗UC患者19例,两组患者于治疗期间采用相同配方不同方式、方法,不同操作人群进行保留灌肠治疗2~4周,每晚一次,第一疗程结束后以腹痛症状是否缓解、大便性状、次数改变评定疗效.结果 门诊组总有效率73.7%,住院组100%,经统计学处理差异具有显著性.结论 前瞻性护理技术安全管理、心理护理、巧用吸痰管配合注射器并控制灌肠液注入速度是提高保留灌肠治疗溃疡性结肠炎效果的重要因素,值得医护及患者的重视.
目的 探討保留灌腸對活動期輕中型遠段潰瘍性結腸炎(UC)患者行門診治療與住院治療不同方式影響治療效果的因素.方法 篩選2008年2月至2009年10月住院治療UC患者19例,門診治療UC患者19例,兩組患者于治療期間採用相同配方不同方式、方法,不同操作人群進行保留灌腸治療2~4週,每晚一次,第一療程結束後以腹痛癥狀是否緩解、大便性狀、次數改變評定療效.結果 門診組總有效率73.7%,住院組100%,經統計學處理差異具有顯著性.結論 前瞻性護理技術安全管理、心理護理、巧用吸痰管配閤註射器併控製灌腸液註入速度是提高保留灌腸治療潰瘍性結腸炎效果的重要因素,值得醫護及患者的重視.
목적 탐토보류관장대활동기경중형원단궤양성결장염(UC)환자행문진치료여주원치료불동방식영향치료효과적인소.방법 사선2008년2월지2009년10월주원치료UC환자19례,문진치료UC환자19례,량조환자우치료기간채용상동배방불동방식、방법,불동조작인군진행보류관장치료2~4주,매만일차,제일료정결속후이복통증상시부완해、대편성상、차수개변평정료효.결과 문진조총유효솔73.7%,주원조100%,경통계학처리차이구유현저성.결론 전첨성호리기술안전관리、심리호리、교용흡담관배합주사기병공제관장액주입속도시제고보류관장치료궤양성결장염효과적중요인소,치득의호급환자적중시.
Objective To investigate the relative factors of retention enema treatment efficacy on active mild and medium distal ulcerative colonitis patients. Method To select 19 residential patients and 19 outpatients of ulcerative colonitis, the two groups were given the same prescription but different ways.The patients had been treated with retention enema for 2-4 weeks, once a night. Efficacy were measured by the alleviation of abodominal pain,the changes of stool characters and frequency after the first treatment course. Results The effective rates of outpatients group was 73.7%,and the residential goups 1000%,there was significant difference between the two gourps.Conclusion Prespective nursing technology safety management, psychological nursing and the use of sputum-aspiratiag tubes with the syringe to control the speed of enema fluid were the important factors of the treament, and it is worthwhile to attach importance of the medical workers and the patients.