哈尔滨学院学报
哈爾濱學院學報
합이빈학원학보
JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY
2008年
8期
100-102
,共3页
性别文化%跨文化交际%跨性别交际
性彆文化%跨文化交際%跨性彆交際
성별문화%과문화교제%과성별교제
任何一种跨文化的交际,都会因为价值现和文化背景的不同而产生交际失误,跨性别文化交际也是如此.只有认识到性剐语言差异客观存在的事实,尊重其各自的规律和话语风格,培养跨性别文化交际的敏感性和意识性,才能克服差异所带来的失误,达到进行有效交际的目的.
任何一種跨文化的交際,都會因為價值現和文化揹景的不同而產生交際失誤,跨性彆文化交際也是如此.隻有認識到性剮語言差異客觀存在的事實,尊重其各自的規律和話語風格,培養跨性彆文化交際的敏感性和意識性,纔能剋服差異所帶來的失誤,達到進行有效交際的目的.
임하일충과문화적교제,도회인위개치현화문화배경적불동이산생교제실오,과성별문화교제야시여차.지유인식도성과어언차이객관존재적사실,존중기각자적규률화화어풍격,배양과성별문화교제적민감성화의식성,재능극복차이소대래적실오,체도진행유효교제적목적.
