宁德师专学报：自然科学版
寧德師專學報：自然科學版
저덕사전학보：자연과학판
Journal of Ningde Teachers College(Natural Science)
2011年
2期
204-207
,共4页
中学%化学教学%种庄稼%教师%农夫
中學%化學教學%種莊稼%教師%農伕
중학%화학교학%충장가%교사%농부
teaching of chemistry%junior middle school%crop-growing%teacher%farmer
化学教师对待学生要像农夫对待庄稼一样全身心的投入,化学教学就得像农夫种庄稼一样精耕细作,让学生像庄稼一样快乐地吸收诸如兴趣、知识、能力甚至情感等各种养分,自由地成长,成为个性鲜活、富有主动性和创造性的人.
化學教師對待學生要像農伕對待莊稼一樣全身心的投入,化學教學就得像農伕種莊稼一樣精耕細作,讓學生像莊稼一樣快樂地吸收諸如興趣、知識、能力甚至情感等各種養分,自由地成長,成為箇性鮮活、富有主動性和創造性的人.
화학교사대대학생요상농부대대장가일양전신심적투입,화학교학취득상농부충장가일양정경세작,양학생상장가일양쾌악지흡수제여흥취、지식、능력심지정감등각충양분,자유지성장,성위개성선활、부유주동성화창조성적인.
Even though chemistry is closely related with industry, unlike industrial production the teaching of chemistry should be carried out in the farmers＇ way of growing crops. The teachers of chemistry should treat the students like the farmers who grow the crops whole-heartedly. The students like the crops, therefore, will absorb the knowledge with great interest, grow freely, and become individualized, creative and initiative learners.
