中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2010年
27期
55-56
,共2页
压疮%患者陪属%认知程度%脑外伤%护理干预
壓瘡%患者陪屬%認知程度%腦外傷%護理榦預
압창%환자배속%인지정도%뇌외상%호리간예
Pressure sores%Accompany family members of patients%Cognition level%Cerebral injury%Nursing intervention
目的 了解护理干预对脑外伤患者陪属压疮认知及心理状态的影响.方法 对123名脑外伤患者陪属进行压疮认知程度问卷调查,并且采用抑郁自评量表和焦虑自评量表对其进行心理评估,了解脑外伤患者陪属对压疮的认知程度及心理状态.对患者陪属进行压疮认知的护理十预后再次评估,对干预前后的结果进行比较.结果 护理干预前陪属压疮知识匮乏,对护理压疮存在严重的焦虑、抑郁情绪,而护理干预后认知程度明显提高,焦虑、抑郁情绪减轻.结论 护理干预对改善脑外伤患者陪属对压疮的认知程度及心理状态有效,值得推广.
目的 瞭解護理榦預對腦外傷患者陪屬壓瘡認知及心理狀態的影響.方法 對123名腦外傷患者陪屬進行壓瘡認知程度問捲調查,併且採用抑鬱自評量錶和焦慮自評量錶對其進行心理評估,瞭解腦外傷患者陪屬對壓瘡的認知程度及心理狀態.對患者陪屬進行壓瘡認知的護理十預後再次評估,對榦預前後的結果進行比較.結果 護理榦預前陪屬壓瘡知識匱乏,對護理壓瘡存在嚴重的焦慮、抑鬱情緒,而護理榦預後認知程度明顯提高,焦慮、抑鬱情緒減輕.結論 護理榦預對改善腦外傷患者陪屬對壓瘡的認知程度及心理狀態有效,值得推廣.
목적 료해호리간예대뇌외상환자배속압창인지급심리상태적영향.방법 대123명뇌외상환자배속진행압창인지정도문권조사,병차채용억욱자평량표화초필자평량표대기진행심리평고,료해뇌외상환자배속대압창적인지정도급심리상태.대환자배속진행압창인지적호리십예후재차평고,대간예전후적결과진행비교.결과 호리간예전배속압창지식궤핍,대호리압창존재엄중적초필、억욱정서,이호리간예후인지정도명현제고,초필、억욱정서감경.결론 호리간예대개선뇌외상환자배속대압창적인지정도급심리상태유효,치득추엄.
Objective To survey the influence of nursing intervention on cognition level for pressure sores and psychological state among accompany family members of patients with cerebral injury. Methods 123 accompany family members of patients with cerebral injury were selected and took part in the investigation about cognition level for pressure sores, besides, SDS and SAS were also adopted to evaluate their psychological state. Later nursing intervention was given to increase their cognition level for pressure sores, then another evaluation was carried out. Results before and after the intervention were compared. Results The accompany family members lacked knowledge of pressure sore, showed serious anxiety and depression for nursing pressure sore before intervention. But their cognition level for pressure sore improved and anxiety and depression lightened after intervention. Conclusions Nursing intervention is effective to alleviate cognition level for pressure sore and psychological state among accompany family members of patients with cerebral injury, which is worthy of clinical application.