南方农业:园林花卉版
南方農業:園林花卉版
남방농업:완림화훼판
South China Agriculture
2011年
5期
13-16
,共4页
吴端普%吴天恩%陈震文%黄美珍%刘海滨
吳耑普%吳天恩%陳震文%黃美珍%劉海濱
오단보%오천은%진진문%황미진%류해빈
铁观音茶树%微喷灌%光合特性%茶叶品质%生理效应
鐵觀音茶樹%微噴灌%光閤特性%茶葉品質%生理效應
철관음다수%미분관%광합특성%다협품질%생리효응
Camellia sinensis cv. Tieguanyin%Micro-irrigation%Photosynthetic characteristics%Tea quality%Physiological effects
以田间栽培的4年生铁观音茶树为试验材料,研究干旱季节微喷灌对铁观音茶树生理生化指标的影响。结果表明:微喷灌处理的铁观音茶树叶片总叶绿素含量和类胡萝卜素含量分别提高18.40%和5.18%;净光合速率、胞间CO2浓度、蒸腾速率以及气孔导度都显著增加,有效改善茶树的光合特性;新梢数量提高21.61%,新梢长度增加4.85cm,新梢叶片数量增加1.5片,茶叶的鲜重和干重得到显著增加,分别提高75.00%和61.22%;同时,微喷灌处理的鲜茶叶中含有较高的茶多酚和蛋白质,以及较低的咖啡碱,从而提高了茶树的营养价值和口感。
以田間栽培的4年生鐵觀音茶樹為試驗材料,研究榦旱季節微噴灌對鐵觀音茶樹生理生化指標的影響。結果錶明:微噴灌處理的鐵觀音茶樹葉片總葉綠素含量和類鬍蘿蔔素含量分彆提高18.40%和5.18%;淨光閤速率、胞間CO2濃度、蒸騰速率以及氣孔導度都顯著增加,有效改善茶樹的光閤特性;新梢數量提高21.61%,新梢長度增加4.85cm,新梢葉片數量增加1.5片,茶葉的鮮重和榦重得到顯著增加,分彆提高75.00%和61.22%;同時,微噴灌處理的鮮茶葉中含有較高的茶多酚和蛋白質,以及較低的咖啡堿,從而提高瞭茶樹的營養價值和口感。
이전간재배적4년생철관음다수위시험재료,연구간한계절미분관대철관음다수생리생화지표적영향。결과표명:미분관처리적철관음다수협편총협록소함량화류호라복소함량분별제고18.40%화5.18%;정광합속솔、포간CO2농도、증등속솔이급기공도도도현저증가,유효개선다수적광합특성;신소수량제고21.61%,신소장도증가4.85cm,신소협편수량증가1.5편,다협적선중화간중득도현저증가,분별제고75.00%화61.22%;동시,미분관처리적선다협중함유교고적다다분화단백질,이급교저적가배감,종이제고료다수적영양개치화구감。
To 4-year field cultivation of tea as experimental material to study micro-irrigation for dry season physiological and biochemical effects of Camellia sinensis cv.Tieguanyin.The results showed that micro-irrigation treatment leaf total chlorophyll content and carotenoid content increased by 18.40% and 5.18%,and net photosynthetic rate,intercellular CO 2 concentration,transpiration rate and stomatal conductance were significantly increased,and improve the photosynthetic properties of Camellia sinensis cv.Tieguanyin.The number of new shoot and new leaves enhance 21.61% and 1.5,respectively,and new shoot length increase 4.85cm,fresh weight and dry weight of tea increased significantly,increased by 75% and 61.22%,At the same time,micro-irrigation treatment increased content of polyphenol and protein,lower caffeine content,thereby increasing the nutritional value and taste of Camellia sinensis cv.Tieguanyin.