中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2012年
7期
567-570
,共4页
陈建强%韩向君%史克珊%关莹%战跃福%李香营%聂柳
陳建彊%韓嚮君%史剋珊%關瑩%戰躍福%李香營%聶柳
진건강%한향군%사극산%관형%전약복%리향영%섭류
脑膜瘤%磁共振血管造影术%成像,三维
腦膜瘤%磁共振血管造影術%成像,三維
뇌막류%자공진혈관조영술%성상,삼유
Meningioma%Magnetic resonance angiography%Imaging,three-dimensional
目的 探讨三维血管成像在老年脑膜瘤中手术方案制定的应用价值. 方法 对42例年龄≥60岁的老年脑膜瘤患者进行多层螺旋CT血管成像(MSCTA)及或三维增强磁共振血管成像(3D CE-MRA)检查(模拟组),在三维成像处理工作站中进行术前手术风险分析,并以同期未经上述检查的28例老年脑膜瘤患者作为对照组.比较两组术中手术操作时间、出血量及术后并发症的差异. 结果 模拟组42例皆于术前合理地制定手术方案及手术入路,模拟组术后并发症发生率35.7%低于对照组50.0% (P>0.05);术中输血量(531.0±150.6) ml低于对照组(621.4±226.7)ml(t=2.01,P=0.049);手术时间(257.1±72.6)min低于对照组(307.5±88.2) min(t=2.61,P=0.011). 结论 应用三维血管成像技术对老年脑膜瘤患者进行术前风险度评估,帮助临床合理地制定手术方案及手术入路,降低手术创伤及并发症.
目的 探討三維血管成像在老年腦膜瘤中手術方案製定的應用價值. 方法 對42例年齡≥60歲的老年腦膜瘤患者進行多層螺鏇CT血管成像(MSCTA)及或三維增彊磁共振血管成像(3D CE-MRA)檢查(模擬組),在三維成像處理工作站中進行術前手術風險分析,併以同期未經上述檢查的28例老年腦膜瘤患者作為對照組.比較兩組術中手術操作時間、齣血量及術後併髮癥的差異. 結果 模擬組42例皆于術前閤理地製定手術方案及手術入路,模擬組術後併髮癥髮生率35.7%低于對照組50.0% (P>0.05);術中輸血量(531.0±150.6) ml低于對照組(621.4±226.7)ml(t=2.01,P=0.049);手術時間(257.1±72.6)min低于對照組(307.5±88.2) min(t=2.61,P=0.011). 結論 應用三維血管成像技術對老年腦膜瘤患者進行術前風險度評估,幫助臨床閤理地製定手術方案及手術入路,降低手術創傷及併髮癥.
목적 탐토삼유혈관성상재노년뇌막류중수술방안제정적응용개치. 방법 대42례년령≥60세적노년뇌막류환자진행다층라선CT혈관성상(MSCTA)급혹삼유증강자공진혈관성상(3D CE-MRA)검사(모의조),재삼유성상처리공작참중진행술전수술풍험분석,병이동기미경상술검사적28례노년뇌막류환자작위대조조.비교량조술중수술조작시간、출혈량급술후병발증적차이. 결과 모의조42례개우술전합리지제정수술방안급수술입로,모의조술후병발증발생솔35.7%저우대조조50.0% (P>0.05);술중수혈량(531.0±150.6) ml저우대조조(621.4±226.7)ml(t=2.01,P=0.049);수술시간(257.1±72.6)min저우대조조(307.5±88.2) min(t=2.61,P=0.011). 결론 응용삼유혈관성상기술대노년뇌막류환자진행술전풍험도평고,방조림상합리지제정수술방안급수술입로,강저수술창상급병발증.
Objective To study the preoperative application value of the three-dimensional angiography in surgical strategy for the elderly patients with meningioma. Methods Forty-two elderly patients aged 60 years and over with meningioma were examined preoperatively with multi-slice spiral CT angiography(MSCTA) and (or) 3 dimensional contrast-enhancement MR angiography(3D CE-MRA)as simulation group.In three-dimensional post-processing workstation,the oppression and invasion degree of the intracranial important blood vessels,nervous running zone and sinus,as well as surgical risks were evaluated. 28 elderly patients without the above examination were as control group. The operation time, blood transfusions and postoperative complications were compared between the two groups. Results All 42 cases of simulation group completed reasonable surgical plan and approach.The incidence of postoperative complications were lower in simulation group than in control group (35.7% vs.50.0%,P>0.05),intra-operative blood transfusion were significantly decreased in simulation group as compared with control group [(5301.0± 150.6) ml vs.( 621.4±226.7)ml,t=2.01,P=0.049],operation time after three-dimensional simulation were reduced as compared with control group [(257.1 ±72.6) min vs.(307.5±88.2)min,t=2.61,P=0.011].Conclusions Application of three-dimensional angiography in elderly patients with meningioma to evaluate the operative risk may help make reasonable surgical strategy,thus reducing the surgical trauma and complications.