中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2002年
10期
762-765
,共4页
陈力%戴宁%施小宇%陶思丰%张文瑾
陳力%戴寧%施小宇%陶思豐%張文瑾
진력%대저%시소우%도사봉%장문근
生活质量%胆囊切除术,腹腔镜%胆囊切除术
生活質量%膽囊切除術,腹腔鏡%膽囊切除術
생활질량%담낭절제술,복강경%담낭절제술
目的调查胆囊切除手术后患者生存质量的变化情况,比较开腹手术(OC)和腹腔镜手术(LC)对患者生存质量影响的差异. 方法采用消化病生存质量指数(GLQI指数)前瞻性地测定25例腹腔镜胆囊切除术及26例开腹胆囊切除术患者在术前以及术后2、5、10和16周的生存质量值.结果 LC组和OC组患者术前平均GLQI指数分别为112分和110分(P>0.05).LC组患者术后2周时, GLQI指数为110分,下降不明显(P>0.05),手术5周以后,GLQI指数和主观症状、躯体生理功能状态、心理情绪状态各方面均显著高于术前水平(P<0.05).OC组患者术后2周时GLQI指数为102分,降幅明显(P<0.05),同时,主观症状、躯体生理功能状态和心理情绪状态等各方面的分值均明显下降(P<0.05),术后5周时GLQI指数109分,恢复至术前水平(P>0.05),手术10周以后, GLQI指数和主观症状、躯体生理功能状态、社会活动状态各方面分值均明显超出术前水平(P<0.05或P<0.01).手术后10周内LC组GLQI指数显著高于OC组(P<0.05). 结论腹腔镜胆囊切除手术较开腹手术更有利于患者术后恢复和提高生存质量.
目的調查膽囊切除手術後患者生存質量的變化情況,比較開腹手術(OC)和腹腔鏡手術(LC)對患者生存質量影響的差異. 方法採用消化病生存質量指數(GLQI指數)前瞻性地測定25例腹腔鏡膽囊切除術及26例開腹膽囊切除術患者在術前以及術後2、5、10和16週的生存質量值.結果 LC組和OC組患者術前平均GLQI指數分彆為112分和110分(P>0.05).LC組患者術後2週時, GLQI指數為110分,下降不明顯(P>0.05),手術5週以後,GLQI指數和主觀癥狀、軀體生理功能狀態、心理情緒狀態各方麵均顯著高于術前水平(P<0.05).OC組患者術後2週時GLQI指數為102分,降幅明顯(P<0.05),同時,主觀癥狀、軀體生理功能狀態和心理情緒狀態等各方麵的分值均明顯下降(P<0.05),術後5週時GLQI指數109分,恢複至術前水平(P>0.05),手術10週以後, GLQI指數和主觀癥狀、軀體生理功能狀態、社會活動狀態各方麵分值均明顯超齣術前水平(P<0.05或P<0.01).手術後10週內LC組GLQI指數顯著高于OC組(P<0.05). 結論腹腔鏡膽囊切除手術較開腹手術更有利于患者術後恢複和提高生存質量.
목적조사담낭절제수술후환자생존질량적변화정황,비교개복수술(OC)화복강경수술(LC)대환자생존질량영향적차이. 방법채용소화병생존질량지수(GLQI지수)전첨성지측정25례복강경담낭절제술급26례개복담낭절제술환자재술전이급술후2、5、10화16주적생존질량치.결과 LC조화OC조환자술전평균GLQI지수분별위112분화110분(P>0.05).LC조환자술후2주시, GLQI지수위110분,하강불명현(P>0.05),수술5주이후,GLQI지수화주관증상、구체생리공능상태、심리정서상태각방면균현저고우술전수평(P<0.05).OC조환자술후2주시GLQI지수위102분,강폭명현(P<0.05),동시,주관증상、구체생리공능상태화심리정서상태등각방면적분치균명현하강(P<0.05),술후5주시GLQI지수109분,회복지술전수평(P>0.05),수술10주이후, GLQI지수화주관증상、구체생리공능상태、사회활동상태각방면분치균명현초출술전수평(P<0.05혹P<0.01).수술후10주내LC조GLQI지수현저고우OC조(P<0.05). 결론복강경담낭절제수술교개복수술경유리우환자술후회복화제고생존질량.
