中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2011年
z2期
127-128
,共2页
刘幸清%胡旭东%张文礼%林金兵%杜小丽%凌晨%杜顺颜
劉倖清%鬍旭東%張文禮%林金兵%杜小麗%凌晨%杜順顏
류행청%호욱동%장문례%림금병%두소려%릉신%두순안
氯诺昔康%地佐辛%芬太尼%镇痛%肩关节镜手术
氯諾昔康%地佐辛%芬太尼%鎮痛%肩關節鏡手術
록낙석강%지좌신%분태니%진통%견관절경수술
目的 观察氯诺昔康复合地佐辛在骨科肩关节镜手术后病人行静脉自控镇痛(patient-controlled intravenous analgesia,PCIA)的有效性和安全性.方法 42例ASAI～Ⅱ级择期行骨科肩关节镜手术患者,随机分成2组,每组各21例.地佐辛组(Ⅰ组):地佐辛20mg+氯诺昔康32mg;芬太尼组(Ⅱ组):芬太尼0.5mg+氯诺昔康32mg.均以生理盐水稀释至100ml,背景剂量2ml/h,自控静脉镇痛剂量为每次1ml,锁定时间15min.观察患者术后4、8、12、24、48h的视觉模拟评分值(visual analogue scale,VAS),Ramsay镇静评分和不良反应.结果 在术后4、8、12、24、48h Ⅰ组的VAS值与Ⅱ组相比差异无统计学意义(P ＞0.05)；各时点Ramsay镇静评分Ⅰ组明显低于Ⅱ组(P＜0.05)；在恶心、呕吐、头晕、皮肤瘙痒和尿潴留不良反应发生率方面Ⅰ组明显低于Ⅱ组(P＜0.05).结论 地佐辛复合氯诺昔康可安全有效地用于骨科肩关节镜手术后镇痛.
目的 觀察氯諾昔康複閤地佐辛在骨科肩關節鏡手術後病人行靜脈自控鎮痛(patient-controlled intravenous analgesia,PCIA)的有效性和安全性.方法 42例ASAI～Ⅱ級擇期行骨科肩關節鏡手術患者,隨機分成2組,每組各21例.地佐辛組(Ⅰ組):地佐辛20mg+氯諾昔康32mg;芬太尼組(Ⅱ組):芬太尼0.5mg+氯諾昔康32mg.均以生理鹽水稀釋至100ml,揹景劑量2ml/h,自控靜脈鎮痛劑量為每次1ml,鎖定時間15min.觀察患者術後4、8、12、24、48h的視覺模擬評分值(visual analogue scale,VAS),Ramsay鎮靜評分和不良反應.結果 在術後4、8、12、24、48h Ⅰ組的VAS值與Ⅱ組相比差異無統計學意義(P ＞0.05)；各時點Ramsay鎮靜評分Ⅰ組明顯低于Ⅱ組(P＜0.05)；在噁心、嘔吐、頭暈、皮膚瘙癢和尿潴留不良反應髮生率方麵Ⅰ組明顯低于Ⅱ組(P＜0.05).結論 地佐辛複閤氯諾昔康可安全有效地用于骨科肩關節鏡手術後鎮痛.
목적 관찰록낙석강복합지좌신재골과견관절경수술후병인행정맥자공진통(patient-controlled intravenous analgesia,PCIA)적유효성화안전성.방법 42례ASAI～Ⅱ급택기행골과견관절경수술환자,수궤분성2조,매조각21례.지좌신조(Ⅰ조):지좌신20mg+록낙석강32mg;분태니조(Ⅱ조):분태니0.5mg+록낙석강32mg.균이생리염수희석지100ml,배경제량2ml/h,자공정맥진통제량위매차1ml,쇄정시간15min.관찰환자술후4、8、12、24、48h적시각모의평분치(visual analogue scale,VAS),Ramsay진정평분화불량반응.결과 재술후4、8、12、24、48h Ⅰ조적VAS치여Ⅱ조상비차이무통계학의의(P ＞0.05)；각시점Ramsay진정평분Ⅰ조명현저우Ⅱ조(P＜0.05)；재악심、구토、두훈、피부소양화뇨저류불량반응발생솔방면Ⅰ조명현저우Ⅱ조(P＜0.05).결론 지좌신복합록낙석강가안전유효지용우골과견관절경수술후진통.
