CAJ | 학술논문

目的探讨复方血竭治疗慢性非特异性溃疡性结肠炎的疗效与护理.方法将82例患者随机分为两组,治疗组47例采用复方血竭制剂保留灌肠,对照组35例采用锡类散和云南白药溶液保留灌肠,均治疗2个疗程,观察两组治疗效果.结果治疗组在症状改善及治疗效果方面均高于对照组(P<0.05).结论用复方血竭灌肠治疗非特异性慢性溃疡性结肠炎,治疗效果好,副作用少,值得临床推广和应用.
목적 탐토복방혈갈치료만성비특이성궤양성결장염적료효여호리.방법 장82례환자수궤분위량조,치료조47례채용복방혈갈제제보류관장,대조조35례채용석류산화운남백약용액보류관장,균치료2개료정,관찰량조치료효과.결과 치료조재증상개선급치료효과방면균고우대조조(P<0.05).결론 용복방혈갈관장치료비특이성만성궤양성결장염,치료효과호,부작용소,치득림상추엄화응용.
Objective To investigate the clinical efficacy and nursing of liquid compound draeorhedin enema in the treatment for ulcerative colitis. Methods 82 patients were randomly divided into the treatment group and the control group. Bletilla striata and dracorhedin were included in the compound enema. Dracorhodin enema was imposed on 47 ulcerative colitis patients as the treatment group (the dracorhodin group) and the treatment continued for 2 durations. Xilei San and Yunnan Baiyao were given to 35 patients for 2 durations (the control group). The curative effects were evaluated by comparing the melioration and recurrence rates between the two groups. Results The symptomatic improvement and the curative effect in the treatment group were superior to the control group (P < 0. 05). Conclusions Compound dracorhodin enema is effective for the treatment of chronic non-specific ulcerative colitis with little adverse effects. The method should be spreaded and used in the clinic treatment.