国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2010年
10期
1467-1469
,共3页
刘萍%李惠年%黄霞%韩春歌%罗予玲
劉萍%李惠年%黃霞%韓春歌%囉予玲
류평%리혜년%황하%한춘가%라여령
护理干预%宫颈癌%放疗并发症%影响
護理榦預%宮頸癌%放療併髮癥%影響
호리간예%궁경암%방료병발증%영향
Nursing intervention%Cervical cancer%Radiotherapy complications%Impact
目的 探讨护理干预对宫颈癌患者放疗后并发症的影响.方法 将130例宫颈癌放疗患者随机分为两组,对照组只按常规的方法进行治疗及护理,而观察组除了常规的治疗和护理外,根据患者的情况在两个放疗阶段均实施心理护理、健康教育指导、个体化对症处理等护理干预,然后对两组患者出现并发症的例数以及满意程度进行比较.结果 观察组患者放疗第一个阶段后及第二个阶段后并发症的发生率明显低于对照组,满意度也明显高于对照组,差异均有显著性意义(P<0.05).结论 对宫颈癌放疗患者实施护理干预可有效减少并发症的发生,提高患者满意度.
目的 探討護理榦預對宮頸癌患者放療後併髮癥的影響.方法 將130例宮頸癌放療患者隨機分為兩組,對照組隻按常規的方法進行治療及護理,而觀察組除瞭常規的治療和護理外,根據患者的情況在兩箇放療階段均實施心理護理、健康教育指導、箇體化對癥處理等護理榦預,然後對兩組患者齣現併髮癥的例數以及滿意程度進行比較.結果 觀察組患者放療第一箇階段後及第二箇階段後併髮癥的髮生率明顯低于對照組,滿意度也明顯高于對照組,差異均有顯著性意義(P<0.05).結論 對宮頸癌放療患者實施護理榦預可有效減少併髮癥的髮生,提高患者滿意度.
목적 탐토호리간예대궁경암환자방료후병발증적영향.방법 장130례궁경암방료환자수궤분위량조,대조조지안상규적방법진행치료급호리,이관찰조제료상규적치료화호리외,근거환자적정황재량개방료계단균실시심리호리、건강교육지도、개체화대증처리등호리간예,연후대량조환자출현병발증적례수이급만의정도진행비교.결과 관찰조환자방료제일개계단후급제이개계단후병발증적발생솔명현저우대조조,만의도야명현고우대조조,차이균유현저성의의(P<0.05).결론 대궁경암방료환자실시호리간예가유효감소병발증적발생,제고환자만의도.
Objective To investigate the nursing intervention on the complication after radiotherapy of cervical cancer patients.Methods A total of 130 cervical cancer patients undergoing radiotherapy were randomly divided into two groups:control group was given conventional methods only treatment and care,while the observation group was given additional routine treatment and care according to the situation in which two radiation therapy in patients with stages of psychological nursing,health education,guidance,individualized care and symptomatic treatment intervention,and then the number of cases of complications for the patients as well as the degree of satisfaction were compared.Results After the first phase of the second phase,the incidence of complications was significantiy lower in observation group than that of the control group,the degree of satisfaction was significantly higher (P<0.05) .Conclusions The implementation of nursing intervention for cervical cancer patients undergoing radiotherapy can be effective in reducing the incidence of complications and improve patients' satisfaction.