国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2010年
8期
1148-1150
,共3页
规范化健康教育%慢性乙型病毒性肝炎%治疗依从性
規範化健康教育%慢性乙型病毒性肝炎%治療依從性
규범화건강교육%만성을형병독성간염%치료의종성
Normalized health education%Chronic hepatitis B%Compliance on treatment
目的 探讨规范化健康教育对慢性乙肝患者治疗依从性的影响.方法 将150例慢性乙肝患者随机分为观察组和对照组,每组75例.观察组采用规范化健康教育方法,对照组按传统方法,即随意分散教育.比较两组间治疗依从性的情况.结果 观察组在疾病认知及遵医用药、定期复查、合理饮食、规律生活运动、情绪调节、戒烟戒酒等治疗依从性行为方面与对照组比较均有显著性差异(P<0.05,P<0.01).结论 规范化健康教育避免了传统健康教育的片面性和随意性,大大提高了慢性乙肝患者对疾病的认知和治疗的依从性,从而提高了治疗效果和患者的生活质量.
目的 探討規範化健康教育對慢性乙肝患者治療依從性的影響.方法 將150例慢性乙肝患者隨機分為觀察組和對照組,每組75例.觀察組採用規範化健康教育方法,對照組按傳統方法,即隨意分散教育.比較兩組間治療依從性的情況.結果 觀察組在疾病認知及遵醫用藥、定期複查、閤理飲食、規律生活運動、情緒調節、戒煙戒酒等治療依從性行為方麵與對照組比較均有顯著性差異(P<0.05,P<0.01).結論 規範化健康教育避免瞭傳統健康教育的片麵性和隨意性,大大提高瞭慢性乙肝患者對疾病的認知和治療的依從性,從而提高瞭治療效果和患者的生活質量.
목적 탐토규범화건강교육대만성을간환자치료의종성적영향.방법 장150례만성을간환자수궤분위관찰조화대조조,매조75례.관찰조채용규범화건강교육방법,대조조안전통방법,즉수의분산교육.비교량조간치료의종성적정황.결과 관찰조재질병인지급준의용약、정기복사、합리음식、규률생활운동、정서조절、계연계주등치료의종성행위방면여대조조비교균유현저성차이(P<0.05,P<0.01).결론 규범화건강교육피면료전통건강교육적편면성화수의성,대대제고료만성을간환자대질병적인지화치료적의종성,종이제고료치료효과화환자적생활질량.
Objective To explore the impact of normalized health education on the compliance of treatment for the chronic hepatitis B patients. Methods A total of 75 chronic hepatitis B patients were divided into observation group and control group at random, with the observation group adopting normalized health education, and the control group adopting the traditional way, and the compliance was compared between the two groups. Results There was significant differences between the two groups on treatment compliance on disease cognition,taking medicines as requested, regular check, moderate diet, regular movement, emotional adjustment, smoking abatement, and abstinence,etc. Conclusions Normalized health education avoids the one -sidedness and discretion of the traditional health education and greatly increasea the patients'cognition to disease and compliance on treatment, and therefore increases the treatment effect and the patients'life quality.