国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2008年
4期
396-398
,共3页
睡眠质量%重症患者%食管肿瘤%护理
睡眠質量%重癥患者%食管腫瘤%護理
수면질량%중증환자%식관종류%호리
Sleeping quality%SICU patients%Esophagus tumor%Nursing
目的 了解外科重症监护室(SICU)食道癌术后患者的睡眠质量及影响因素.方法 采用匹兹堡睡眠质量指数量表(PSQI)和自编影响睡眠因素调查表,对80例食道癌术后患者进行问卷调查.结果 SICU食道癌术后患者的PSQI总分为12.01±4.88,明显高于正常成人组.影响睡眠的因素依次为疼痛、担心预后、体位不适、邻床患者干扰、口干、病床不适、孤独等.结论 SICU食道癌术后患者的睡眠质量差;影响睡眠的因素是多方面的,且影响因素大部分是可控制的.
目的 瞭解外科重癥鑑護室(SICU)食道癌術後患者的睡眠質量及影響因素.方法 採用匹玆堡睡眠質量指數量錶(PSQI)和自編影響睡眠因素調查錶,對80例食道癌術後患者進行問捲調查.結果 SICU食道癌術後患者的PSQI總分為12.01±4.88,明顯高于正常成人組.影響睡眠的因素依次為疼痛、擔心預後、體位不適、鄰床患者榦擾、口榦、病床不適、孤獨等.結論 SICU食道癌術後患者的睡眠質量差;影響睡眠的因素是多方麵的,且影響因素大部分是可控製的.
목적 료해외과중증감호실(SICU)식도암술후환자적수면질량급영향인소.방법 채용필자보수면질량지수량표(PSQI)화자편영향수면인소조사표,대80례식도암술후환자진행문권조사.결과 SICU식도암술후환자적PSQI총분위12.01±4.88,명현고우정상성인조.영향수면적인소의차위동통、담심예후、체위불괄、린상환자간우、구간、병상불괄、고독등.결론 SICU식도암술후환자적수면질량차;영향수면적인소시다방면적,차영향인소대부분시가공제적.
Objective To investigate esophagus cancer patients' sleeping quality and the related influencing factors after surgery in SICU.Methods The study made a survey to investigate 80 patients by using PSQI and anotherquestionnaire made by the researcher herself.Results The results showed a total PSQI score of SICU esophagus cancer patients was 12.01±4.88,significantly higher than that of normal people group.Factors influencing sleeping quality were as follows in turn:pains,worries about prognosis,postural discomfort,interference of the obed patients,thirst,loneliness,etc.Conclusion The sleeping quality of esophagus cancer patients was poor and the influencing factors of which were various and could be controlled.
