中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2006年
3期
415-416
,共2页
王礼周%石太新%户风莉%王宏伟
王禮週%石太新%戶風莉%王宏偉
왕례주%석태신%호풍리%왕굉위
肝炎,病毒性,人/血液%巨细胞病毒感染/血液%白细胞介素18/血液%白细胞介素10/血液
肝炎,病毒性,人/血液%巨細胞病毒感染/血液%白細胞介素18/血液%白細胞介素10/血液
간염,병독성,인/혈액%거세포병독감염/혈액%백세포개소18/혈액%백세포개소10/혈액
目的测定婴儿巨细胞病毒(CMV)肝炎治疗前后血清IL-10及IL-18水平,探讨它们在婴儿CMV肝炎的变化规律及其临床意义.方法采用酶联免疫吸附法(ELISA)检测31例CMV肝炎患儿治疗前后及20例健康婴儿血清IL-10及IL-18的水平.结果 CMV肝炎患儿血清中IL-10及IL-18的水平明显高于正常对照组(P＜0.01),且均与血清丙氨酸转氨酶(ALT)呈显著正相关(r＝0.67,0.70,P＜0.05).阴转组在治疗结束后血清IL-10及IL-18水平均较治疗前显著降低(P＜0.01),而未阴转组IL-10及IL-18治疗前后无明显变化(P＞0.05).结论 IL-10及IL-18共同参与了CMV肝炎的发病,其血清水平变化可作为婴儿CMV肝炎炎症活动性和肝损害程度的评判指标,并对预测药物抗病毒疗效有重要的指导价值.
目的測定嬰兒巨細胞病毒(CMV)肝炎治療前後血清IL-10及IL-18水平,探討它們在嬰兒CMV肝炎的變化規律及其臨床意義.方法採用酶聯免疫吸附法(ELISA)檢測31例CMV肝炎患兒治療前後及20例健康嬰兒血清IL-10及IL-18的水平.結果 CMV肝炎患兒血清中IL-10及IL-18的水平明顯高于正常對照組(P＜0.01),且均與血清丙氨痠轉氨酶(ALT)呈顯著正相關(r＝0.67,0.70,P＜0.05).陰轉組在治療結束後血清IL-10及IL-18水平均較治療前顯著降低(P＜0.01),而未陰轉組IL-10及IL-18治療前後無明顯變化(P＞0.05).結論 IL-10及IL-18共同參與瞭CMV肝炎的髮病,其血清水平變化可作為嬰兒CMV肝炎炎癥活動性和肝損害程度的評判指標,併對預測藥物抗病毒療效有重要的指導價值.
목적측정영인거세포병독(CMV)간염치료전후혈청IL-10급IL-18수평,탐토타문재영인CMV간염적변화규률급기림상의의.방법채용매련면역흡부법(ELISA)검측31례CMV간염환인치료전후급20례건강영인혈청IL-10급IL-18적수평.결과 CMV간염환인혈청중IL-10급IL-18적수평명현고우정상대조조(P＜0.01),차균여혈청병안산전안매(ALT)정현저정상관(r＝0.67,0.70,P＜0.05).음전조재치료결속후혈청IL-10급IL-18수평균교치료전현저강저(P＜0.01),이미음전조IL-10급IL-18치료전후무명현변화(P＞0.05).결론 IL-10급IL-18공동삼여료CMV간염적발병,기혈청수평변화가작위영인CMV간염염증활동성화간손해정도적평판지표,병대예측약물항병독료효유중요적지도개치.
