中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2012年
4期
200-202
,共3页
刁云锋%杨细平%涂悦%张赛%孙世中%张民
刁雲鋒%楊細平%塗悅%張賽%孫世中%張民
조운봉%양세평%도열%장새%손세중%장민
颅脑创伤,重型%肺部感染%血必净注射液%白细胞介素-6%肿瘤坏死因子-α%中西医结合疗法
顱腦創傷,重型%肺部感染%血必淨註射液%白細胞介素-6%腫瘤壞死因子-α%中西醫結閤療法
로뇌창상,중형%폐부감염%혈필정주사액%백세포개소-6%종류배사인자-α%중서의결합요법
目的 探讨血必净注射液对重型颅脑创伤(sTBI )后肺部感染患者血浆白细胞介素-6(IL-6)瘤坏死因子-α(TNF-α)表达的影响.方法 将85例sTBI后肺部感染患者按随机原则分为对、照组(42 例)和肿治疗组(43 例).两组均给予常规治疗,治疗组在常规治疗基础上加用血必净注射液,连续治疗7d.观察两组患者体温、白细胞计数(WBC )恢复正常以及影像学检查基本正常和肺部啰音消失的例数;采用放射免疫法测定两组患者不同时间点的血浆IL-6 、TNF-α含量.结果 治疗组患者体温、WBC 恢复正常的例数以及影像学检查基本正常和肺部啰音消失的例数均较对照组明显增多[体温恢复正常(例)38 比26,WBC 恢复正常(例)34 比22,影像学检查基本正常及肺部啰音消失(例):35 比23,均P＜0.01 ].治疗组:治疗前及治疗后1d 血浆IL-6:(ng/L)、TNF-α(ng/L )水平与对照组同期比较差异均无统计学意义(IL-6 治疗前:40.7±12.6 比41.3±11.5,治疗后1d:39.8±10.3 比40.5±9.7;TNF-α治疗前:73.4±11.5 比72.8±13.3,治疗后1d:74.1±11.8 比73.6±14.2,均P＞0.05)两组治疗后4d 、7d 均较治疗前明显降低,且治疗组降低程度较对照组更显著(IL-6 治疗后4d:22.1±7.4.6±6.6,治疗后7d:9.6±5.2 比17.1±8.5;TNF-α治疗后4d:41.6±12.6 比50.5±11.2,治疗后7d:比25,27.9±9.8 比37.2±8.5,P＜0.05 或P＜0.01).结论 血必净注射液可降低sTBI 后肺部感染患者IL-6 、TNF-α水平,从而对sTBI 患者起到一定的辅助治疗作用.
目的 探討血必淨註射液對重型顱腦創傷(sTBI )後肺部感染患者血漿白細胞介素-6(IL-6)瘤壞死因子-α(TNF-α)錶達的影響.方法 將85例sTBI後肺部感染患者按隨機原則分為對、照組(42 例)和腫治療組(43 例).兩組均給予常規治療,治療組在常規治療基礎上加用血必淨註射液,連續治療7d.觀察兩組患者體溫、白細胞計數(WBC )恢複正常以及影像學檢查基本正常和肺部啰音消失的例數;採用放射免疫法測定兩組患者不同時間點的血漿IL-6 、TNF-α含量.結果 治療組患者體溫、WBC 恢複正常的例數以及影像學檢查基本正常和肺部啰音消失的例數均較對照組明顯增多[體溫恢複正常(例)38 比26,WBC 恢複正常(例)34 比22,影像學檢查基本正常及肺部啰音消失(例):35 比23,均P＜0.01 ].治療組:治療前及治療後1d 血漿IL-6:(ng/L)、TNF-α(ng/L )水平與對照組同期比較差異均無統計學意義(IL-6 治療前:40.7±12.6 比41.3±11.5,治療後1d:39.8±10.3 比40.5±9.7;TNF-α治療前:73.4±11.5 比72.8±13.3,治療後1d:74.1±11.8 比73.6±14.2,均P＞0.05)兩組治療後4d 、7d 均較治療前明顯降低,且治療組降低程度較對照組更顯著(IL-6 治療後4d:22.1±7.4.6±6.6,治療後7d:9.6±5.2 比17.1±8.5;TNF-α治療後4d:41.6±12.6 比50.5±11.2,治療後7d:比25,27.9±9.8 比37.2±8.5,P＜0.05 或P＜0.01).結論 血必淨註射液可降低sTBI 後肺部感染患者IL-6 、TNF-α水平,從而對sTBI 患者起到一定的輔助治療作用.
목적 탐토혈필정주사액대중형로뇌창상(sTBI )후폐부감염환자혈장백세포개소-6(IL-6)류배사인자-α(TNF-α)표체적영향.방법 장85례sTBI후폐부감염환자안수궤원칙분위대、조조(42 례)화종치료조(43 례).량조균급여상규치료,치료조재상규치료기출상가용혈필정주사액,련속치료7d.관찰량조환자체온、백세포계수(WBC )회복정상이급영상학검사기본정상화폐부라음소실적례수;채용방사면역법측정량조환자불동시간점적혈장IL-6 、TNF-α함량.결과 치료조환자체온、WBC 회복정상적례수이급영상학검사기본정상화폐부라음소실적례수균교대조조명현증다[체온회복정상(례)38 비26,WBC 회복정상(례)34 비22,영상학검사기본정상급폐부라음소실(례):35 비23,균P＜0.01 ].치료조:치료전급치료후1d 혈장IL-6:(ng/L)、TNF-α(ng/L )수평여대조조동기비교차이균무통계학의의(IL-6 치료전:40.7±12.6 비41.3±11.5,치료후1d:39.8±10.3 비40.5±9.7;TNF-α치료전:73.4±11.5 비72.8±13.3,치료후1d:74.1±11.8 비73.6±14.2,균P＞0.05)량조치료후4d 、7d 균교치료전명현강저,차치료조강저정도교대조조경현저(IL-6 치료후4d:22.1±7.4.6±6.6,치료후7d:9.6±5.2 비17.1±8.5;TNF-α치료후4d:41.6±12.6 비50.5±11.2,치료후7d:비25,27.9±9.8 비37.2±8.5,P＜0.05 혹P＜0.01).결론 혈필정주사액가강저sTBI 후폐부감염환자IL-6 、TNF-α수평,종이대sTBI 환자기도일정적보조치료작용.
