南方建筑
南方建築
남방건축
SOUTH ARCHITECTURE
2011年
5期
14-16
,共3页
城乡生态规划%绿色建筑%理论与实践%创新
城鄉生態規劃%綠色建築%理論與實踐%創新
성향생태규화%록색건축%이론여실천%창신
urban-rural eco planning green building theory and practice innovation
在我国快速城镇化可持续发展及改善人居环境建设大背景下,如何加快发展我国城乡生态规划和绿色建筑理论及技术,成为重要的需求。本文介绍了清华大学为此成立的城乡生态规划和绿色建筑教育部重点实验室基于上述需求在五个方面开展了全面的理论和技术研究的建设情况,过去三年的部分研究成果,以及未来发展的思路。
在我國快速城鎮化可持續髮展及改善人居環境建設大揹景下,如何加快髮展我國城鄉生態規劃和綠色建築理論及技術,成為重要的需求。本文介紹瞭清華大學為此成立的城鄉生態規劃和綠色建築教育部重點實驗室基于上述需求在五箇方麵開展瞭全麵的理論和技術研究的建設情況,過去三年的部分研究成果,以及未來髮展的思路。
재아국쾌속성진화가지속발전급개선인거배경건설대배경하,여하가쾌발전아국성향생태규화화록색건축이론급기술,성위중요적수구。본문개소료청화대학위차성립적성향생태규화화록색건축교육부중점실험실기우상술수구재오개방면개전료전면적이론화기술연구적건설정황,과거삼년적부분연구성과,이급미래발전적사로。
In order to meet the demand of the rapid urbanisation and to improve the environment in China’s human-settlements, the Key Laboratory of Urban-Rural Eco Planning Green Building, Ministry of Education, Tsinghua University was founded to study the innovative theory and practices for urban-rural eco planning and green building. The research aspects, practices, achievements in past three years and the future development directions of the key laboratory are introduced and discussed.