新闻爱好者:下半月
新聞愛好者:下半月
신문애호자:하반월
Journalism Lover
2011年
8期
112-113
,共2页
新闻采访%话语界域%认知理解%语用推理
新聞採訪%話語界域%認知理解%語用推理
신문채방%화어계역%인지리해%어용추리
新闻采访是一种特殊的动态交际活动,它隐含着一定的言语交际技巧,这些技巧能在最短的时间内获得最有价值的信息。以认知理解和语用推理的相关理论解读新闻采访中的话语现象,可以领悟其中所蕴涵的言语特点。通过逆向会话的言语背景,能够推出其话语信息是否适切和共知的问题。言语交际的双方是相互关联的,发话者在预设话题时如能把握受话者的认知界域和语用场景,一定能够达到其采访的最佳效果。
新聞採訪是一種特殊的動態交際活動,它隱含著一定的言語交際技巧,這些技巧能在最短的時間內穫得最有價值的信息。以認知理解和語用推理的相關理論解讀新聞採訪中的話語現象,可以領悟其中所蘊涵的言語特點。通過逆嚮會話的言語揹景,能夠推齣其話語信息是否適切和共知的問題。言語交際的雙方是相互關聯的,髮話者在預設話題時如能把握受話者的認知界域和語用場景,一定能夠達到其採訪的最佳效果。
신문채방시일충특수적동태교제활동,타은함착일정적언어교제기교,저사기교능재최단적시간내획득최유개치적신식。이인지리해화어용추리적상관이론해독신문채방중적화어현상,가이령오기중소온함적언어특점。통과역향회화적언어배경,능구추출기화어신식시부괄절화공지적문제。언어교제적쌍방시상호관련적,발화자재예설화제시여능파악수화자적인지계역화어용장경,일정능구체도기채방적최가효과。