新天地
新天地
신천지
XINTIANDI
2011年
9期
47-47
,共1页
《我这样迎接百岁》%随笔%杂文%杂谈
《我這樣迎接百歲》%隨筆%雜文%雜談
《아저양영접백세》%수필%잡문%잡담
我今年已经95岁了,除了有点耳背和眼花,头脑还很清醒,腿脚也很利索。有些老年朋友不相信,以为我虚报了年龄。他们说:“根据你的动作和气质,恐怕还不到80岁。”我说:“人人都希望自己年轻,你们又不给我发高龄补贴,我何必要冒充年老!”他们惊喜地说:“呀,你的身体真好,一点儿不像九十多岁的老人。
我今年已經95歲瞭,除瞭有點耳揹和眼花,頭腦還很清醒,腿腳也很利索。有些老年朋友不相信,以為我虛報瞭年齡。他們說:“根據妳的動作和氣質,恐怕還不到80歲。”我說:“人人都希望自己年輕,妳們又不給我髮高齡補貼,我何必要冒充年老!”他們驚喜地說:“呀,妳的身體真好,一點兒不像九十多歲的老人。
아금년이경95세료,제료유점이배화안화,두뇌환흔청성,퇴각야흔리색。유사노년붕우불상신,이위아허보료년령。타문설:“근거니적동작화기질,공파환불도80세。”아설:“인인도희망자기년경,니문우불급아발고령보첩,아하필요모충년로!”타문량희지설:“하,니적신체진호,일점인불상구십다세적노인。