天津市经理学院学报
天津市經理學院學報
천진시경이학원학보
JOURNAL OF TIANJIN MANAGER COLLEGE
2011年
6期
66-67
,共2页
构式%英文注释%对外汉语教材
構式%英文註釋%對外漢語教材
구식%영문주석%대외한어교재
本文收集了一些《标准汉语教程》中由于翻译不当出现的错句，力图从构式语法理论的角度对这种错误翻译的现象认真分析，从而求得能对词汇表中的词有更准确的英译。
本文收集瞭一些《標準漢語教程》中由于翻譯不噹齣現的錯句，力圖從構式語法理論的角度對這種錯誤翻譯的現象認真分析，從而求得能對詞彙錶中的詞有更準確的英譯。
본문수집료일사《표준한어교정》중유우번역불당출현적착구，력도종구식어법이론적각도대저충착오번역적현상인진분석，종이구득능대사회표중적사유경준학적영역。
