铜陵学院学报
銅陵學院學報
동릉학원학보
JOURNAL OF TONGLING COLLEGE
2011年
5期
76-77,100
,共3页
法治建设%表层化%法治意识%权利意识
法治建設%錶層化%法治意識%權利意識
법치건설%표층화%법치의식%권리의식
rule by law%superficial phenomenon%awareness of the rule of law%rights awareness
中国法治建设进程中存在着法治建设表层化问题,表现为注重外部形式的法律条文和制度建设,轻视法治理念建设,这阻碍了法治建设的实质进展,笔者从文化、经济、政治三角度分析了法治建设表层化的原因,进而提出了克服法治建设表层化的具体途径。
中國法治建設進程中存在著法治建設錶層化問題,錶現為註重外部形式的法律條文和製度建設,輕視法治理唸建設,這阻礙瞭法治建設的實質進展,筆者從文化、經濟、政治三角度分析瞭法治建設錶層化的原因,進而提齣瞭剋服法治建設錶層化的具體途徑。
중국법치건설진정중존재착법치건설표층화문제,표현위주중외부형식적법률조문화제도건설,경시법치이념건설,저조애료법치건설적실질진전,필자종문화、경제、정치삼각도분석료법치건설표층화적원인,진이제출료극복법치건설표층화적구체도경。
The superficial phenomenon of rule by law performancing for focusing on the building of external form of legal provisions and institutional,ignoring the concept building of the rule by law,hinders the progress on construction of rule by law.This paper analyzes the reasons of the superficial phenomenon from the point of view of legal culture,economy and politics,and puts forward some countermeasures.