廉政文化研究
廉政文化研究
렴정문화연구
ANTI-CORRUPTION AND INTEGRITY CULTURE STUDIES
2011年
4期
89-92
,共4页
啬庵%张謇%为政之道
嗇菴%張謇%為政之道
색암%장건%위정지도
"Se An"%Zhang Jian%participate in political affairs
张謇晚年自号"啬庵",体现了张謇对"啬"的理解和推崇,也体现了他大半生对"啬"的追求和坚守。"啬"有其丰富而深刻的内涵,是张謇对自己治政、做人、经商之道的最好诠释。在张謇的为政之道中,"啬"主要表现为简政、廉政、勤政。
張謇晚年自號"嗇菴",體現瞭張謇對"嗇"的理解和推崇,也體現瞭他大半生對"嗇"的追求和堅守。"嗇"有其豐富而深刻的內涵,是張謇對自己治政、做人、經商之道的最好詮釋。在張謇的為政之道中,"嗇"主要錶現為簡政、廉政、勤政。
장건만년자호"색암",체현료장건대"색"적리해화추숭,야체현료타대반생대"색"적추구화견수。"색"유기봉부이심각적내함,시장건대자기치정、주인、경상지도적최호전석。재장건적위정지도중,"색"주요표현위간정、렴정、근정。
In the later years, Zhang Jian named himself "Se An" as an alias, which reflects not only his profound understanding and high praise of being "stingy", but also portrays the pursuit and insistence during the most parts of his life. "Se", containing rich and profound meanings, is the best interpretation of Zhang Jian's own principles to participate in political affairs, conduct himself and do business. "Se" shows Zhang Jian's codes of conduct to he simple, honest and diligent in the parlicipation of political affairs.