中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2012年
3期
152-153
,共2页
索明果%刘新群%王学祥%王正茂
索明果%劉新群%王學祥%王正茂
색명과%류신군%왕학상%왕정무
普通干扰素%聚乙二醇α-2a%干扰素%利巴韦林%丙型肝炎
普通榦擾素%聚乙二醇α-2a%榦擾素%利巴韋林%丙型肝炎
보통간우소%취을이순α-2a%간우소%리파위림%병형간염
目的 通过观察普通干扰素联合利巴韦林和聚乙二醇α-2a 干扰素联合利巴韦林治疗慢性丙型肝炎,从而对二者的近期疗效进行对比分析.方法 收集我院2010 年12 月至2011 年7 月的应用普通干扰素联合利巴韦林治疗丙肝患者35 例(包含2 例复治病例、2 例合并慢性乙型肝炎病毒携带)和应用聚乙二醇α-2a 干扰素联合利巴韦林的丙肝患者15 例的临床资料.普通干扰素组:普通干扰素α-2a 500万U,皮下注射,每周3 次.对照组:派罗欣180μg,皮下注射,每周1 次.两组均口服利巴韦林600~1200mg/d.治疗时间均为3 个月,两组患者的可比性良好.通过治疗前后及过程中分别检测丙氨酸氨基转移酶(ALT)及HCV-RNA 含量来获得生化学应答和病毒学的情况进行比较两组的疗效.结果 50 例均安全完成治疗,其中35 例中有94.3%(33/35)、5.7% (2/35)、0% (0/35)的患者表现为完全应答、部分应答、无应答;15 例中93.3%(14/15)、6.7% (1/15)、0% (0/20).结论 二者在治疗慢性丙型肝炎的早期疗效相当,对复治病例仍有效.
目的 通過觀察普通榦擾素聯閤利巴韋林和聚乙二醇α-2a 榦擾素聯閤利巴韋林治療慢性丙型肝炎,從而對二者的近期療效進行對比分析.方法 收集我院2010 年12 月至2011 年7 月的應用普通榦擾素聯閤利巴韋林治療丙肝患者35 例(包含2 例複治病例、2 例閤併慢性乙型肝炎病毒攜帶)和應用聚乙二醇α-2a 榦擾素聯閤利巴韋林的丙肝患者15 例的臨床資料.普通榦擾素組:普通榦擾素α-2a 500萬U,皮下註射,每週3 次.對照組:派囉訢180μg,皮下註射,每週1 次.兩組均口服利巴韋林600~1200mg/d.治療時間均為3 箇月,兩組患者的可比性良好.通過治療前後及過程中分彆檢測丙氨痠氨基轉移酶(ALT)及HCV-RNA 含量來穫得生化學應答和病毒學的情況進行比較兩組的療效.結果 50 例均安全完成治療,其中35 例中有94.3%(33/35)、5.7% (2/35)、0% (0/35)的患者錶現為完全應答、部分應答、無應答;15 例中93.3%(14/15)、6.7% (1/15)、0% (0/20).結論 二者在治療慢性丙型肝炎的早期療效相噹,對複治病例仍有效.
목적 통과관찰보통간우소연합리파위림화취을이순α-2a 간우소연합리파위림치료만성병형간염,종이대이자적근기료효진행대비분석.방법 수집아원2010 년12 월지2011 년7 월적응용보통간우소연합리파위림치료병간환자35 례(포함2 례복치병례、2 례합병만성을형간염병독휴대)화응용취을이순α-2a 간우소연합리파위림적병간환자15 례적림상자료.보통간우소조:보통간우소α-2a 500만U,피하주사,매주3 차.대조조:파라흔180μg,피하주사,매주1 차.량조균구복리파위림600~1200mg/d.치료시간균위3 개월,량조환자적가비성량호.통과치료전후급과정중분별검측병안산안기전이매(ALT)급HCV-RNA 함량래획득생화학응답화병독학적정황진행비교량조적료효.결과 50 례균안전완성치료,기중35 례중유94.3%(33/35)、5.7% (2/35)、0% (0/35)적환자표현위완전응답、부분응답、무응답;15 례중93.3%(14/15)、6.7% (1/15)、0% (0/20).결론 이자재치료만성병형간염적조기료효상당,대복치병례잉유효.