中国典籍与文化
中國典籍與文化
중국전적여문화
CHINESE CLASSICS & CULTURE
2010年
3期
76-82
,共7页
四库全书荟要提要%四库全书总目%校勘
四庫全書薈要提要%四庫全書總目%校勘
사고전서회요제요%사고전서총목%교감
<四库全书荟要>因系专供皇帝御览,一向被认为考证精确、校勘精审、缮录认真,错讹极少.实际也存在不少文字错误.该书的"提要"部分同样如此,这些错误包括:因字形相近而缮写有误、人名误、书名误、特定名词有误、使用文献时有疏误等.
<四庫全書薈要>因繫專供皇帝禦覽,一嚮被認為攷證精確、校勘精審、繕錄認真,錯訛極少.實際也存在不少文字錯誤.該書的"提要"部分同樣如此,這些錯誤包括:因字形相近而繕寫有誤、人名誤、書名誤、特定名詞有誤、使用文獻時有疏誤等.
<사고전서회요>인계전공황제어람,일향피인위고증정학、교감정심、선록인진,착와겁소.실제야존재불소문자착오.해서적"제요"부분동양여차,저사착오포괄:인자형상근이선사유오、인명오、서명오、특정명사유오、사용문헌시유소오등.