天津中医药
天津中醫藥
천진중의약
TIANJIN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
3期
187-189
,共3页
安贺军%于玫%王新月%张波%李洁
安賀軍%于玫%王新月%張波%李潔
안하군%우매%왕신월%장파%리길
益气活血解毒法%溃疡性结肠炎%抗复发%临床疗效
益氣活血解毒法%潰瘍性結腸炎%抗複髮%臨床療效
익기활혈해독법%궤양성결장염%항복발%림상료효
[目的]对应用益气活血解毒法抗溃疡性结肠炎复发进行临床疗效评价.[方法]将所收集病例随机分为中药治疗组(45例)和西药对照组(45例),观察两组临床综合疗效、临床远期疗效及不良反应.[结果]治疗组临床综合疗效优于对照组(P<0.05);在临床远期疗效观察中,治疗组与对照组相比能有效降低复发率(P<0.01)和改善治疗后、随访时中医证候积分(P<0.01);改善随访时内镜指数及组织学严重程度分级(P<0.01);并且不良反应率明显低于对照组(P<0.05).[结论]以益气活血解毒立法的中药溃结复发方对溃疡性结肠炎复发患者属脾胃虚弱、湿热瘀阻证型治疗,近期及远期疗效均优于西药对照组,能有效阻抑愈后复发,并且临床不良反应小.
[目的]對應用益氣活血解毒法抗潰瘍性結腸炎複髮進行臨床療效評價.[方法]將所收集病例隨機分為中藥治療組(45例)和西藥對照組(45例),觀察兩組臨床綜閤療效、臨床遠期療效及不良反應.[結果]治療組臨床綜閤療效優于對照組(P<0.05);在臨床遠期療效觀察中,治療組與對照組相比能有效降低複髮率(P<0.01)和改善治療後、隨訪時中醫證候積分(P<0.01);改善隨訪時內鏡指數及組織學嚴重程度分級(P<0.01);併且不良反應率明顯低于對照組(P<0.05).[結論]以益氣活血解毒立法的中藥潰結複髮方對潰瘍性結腸炎複髮患者屬脾胃虛弱、濕熱瘀阻證型治療,近期及遠期療效均優于西藥對照組,能有效阻抑愈後複髮,併且臨床不良反應小.
[목적]대응용익기활혈해독법항궤양성결장염복발진행림상료효평개.[방법]장소수집병례수궤분위중약치료조(45례)화서약대조조(45례),관찰량조림상종합료효、림상원기료효급불량반응.[결과]치료조림상종합료효우우대조조(P<0.05);재림상원기료효관찰중,치료조여대조조상비능유효강저복발솔(P<0.01)화개선치료후、수방시중의증후적분(P<0.01);개선수방시내경지수급조직학엄중정도분급(P<0.01);병차불량반응솔명현저우대조조(P<0.05).[결론]이익기활혈해독입법적중약궤결복발방대궤양성결장염복발환자속비위허약、습열어조증형치료,근기급원기료효균우우서약대조조,능유효조억유후복발,병차림상불량반응소.