科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2009年
26期
146-146
,共1页
英语教%学导入%语言
英語教%學導入%語言
영어교%학도입%어언
"只注意形式,而不注意语言的内涵是学不好外语的."语言与文化是密不可分的,语言是文化的一部分,是文化的主要工具;文化是语言赖以存在的基础,不了解语言的文化基础就无法真正理解和运用该文化的语言.在大学英语教学中,为了培养学生具备跨文化交际的能力,我们尤其应该重视文化导入的问题.
"隻註意形式,而不註意語言的內涵是學不好外語的."語言與文化是密不可分的,語言是文化的一部分,是文化的主要工具;文化是語言賴以存在的基礎,不瞭解語言的文化基礎就無法真正理解和運用該文化的語言.在大學英語教學中,為瞭培養學生具備跨文化交際的能力,我們尤其應該重視文化導入的問題.
"지주의형식,이불주의어언적내함시학불호외어적."어언여문화시밀불가분적,어언시문화적일부분,시문화적주요공구;문화시어언뢰이존재적기출,불료해어언적문화기출취무법진정리해화운용해문화적어언.재대학영어교학중,위료배양학생구비과문화교제적능력,아문우기응해중시문화도입적문제.