光学学报
光學學報
광학학보
ACTA OPTICA SINICA
2009年
10期
2854-2859
,共6页
陈秀丽%王桂文%尹晓林%刘军贤%姚辉璐%黄庶识%黎永青
陳秀麗%王桂文%尹曉林%劉軍賢%姚輝璐%黃庶識%黎永青
진수려%왕계문%윤효림%류군현%요휘로%황서식%려영청
光谱学%拉曼光谱%携氧能力%地中海贫血%单个红细胞
光譜學%拉曼光譜%攜氧能力%地中海貧血%單箇紅細胞
광보학%랍만광보%휴양능력%지중해빈혈%단개홍세포
spectroscopy%Raman spectroscopy%carrying oxygen%thalassemia%single erythrocyte
应用光镊拉曼光谱系统俘获单个红细胞并收集其拉曼光谱,选择I_(1638)/I_(1547)比值为区分红细胞氧合及去氧态指标,比较分析地中海贫血HbH-CS和健康个体单个红细胞的氧循环过程的氧合和去氧能力及去氧态群体红细胞.结果发现,在氧循环的去氧态中,地中海贫血HbH-CS的I_(1638)/I_(1547)显著高于正常对照;氧合态的I_(1638)/I_(1547)也略高于正常对照.群体统计中,若以小于正常对照I_(1638)/I_(1547)的平均值为去氧态基准,则正常对照46%的红细胞达到去氧态.而地中海贫血HbH-CS仅有15%,表明地中海贫血HbH-CS红细胞的氧合能力较强,但去氧能力显著低于正常对照,而且地中海贫血HbH-CS红细胞个体差异较大.该研究在单细胞水平上,揭示了地中海贫血HbH-CS红细胞氧合,去氧能力以及细胞个体差异性,以评价其携氧功能,为诊断治疗提供一定的理论依据.
應用光鑷拉曼光譜繫統俘穫單箇紅細胞併收集其拉曼光譜,選擇I_(1638)/I_(1547)比值為區分紅細胞氧閤及去氧態指標,比較分析地中海貧血HbH-CS和健康箇體單箇紅細胞的氧循環過程的氧閤和去氧能力及去氧態群體紅細胞.結果髮現,在氧循環的去氧態中,地中海貧血HbH-CS的I_(1638)/I_(1547)顯著高于正常對照;氧閤態的I_(1638)/I_(1547)也略高于正常對照.群體統計中,若以小于正常對照I_(1638)/I_(1547)的平均值為去氧態基準,則正常對照46%的紅細胞達到去氧態.而地中海貧血HbH-CS僅有15%,錶明地中海貧血HbH-CS紅細胞的氧閤能力較彊,但去氧能力顯著低于正常對照,而且地中海貧血HbH-CS紅細胞箇體差異較大.該研究在單細胞水平上,揭示瞭地中海貧血HbH-CS紅細胞氧閤,去氧能力以及細胞箇體差異性,以評價其攜氧功能,為診斷治療提供一定的理論依據.
응용광섭랍만광보계통부획단개홍세포병수집기랍만광보,선택I_(1638)/I_(1547)비치위구분홍세포양합급거양태지표,비교분석지중해빈혈HbH-CS화건강개체단개홍세포적양순배과정적양합화거양능력급거양태군체홍세포.결과발현,재양순배적거양태중,지중해빈혈HbH-CS적I_(1638)/I_(1547)현저고우정상대조;양합태적I_(1638)/I_(1547)야략고우정상대조.군체통계중,약이소우정상대조I_(1638)/I_(1547)적평균치위거양태기준,칙정상대조46%적홍세포체도거양태.이지중해빈혈HbH-CS부유15%,표명지중해빈혈HbH-CS홍세포적양합능력교강,단거양능력현저저우정상대조,이차지중해빈혈HbH-CS홍세포개체차이교대.해연구재단세포수평상,게시료지중해빈혈HbH-CS홍세포양합,거양능력이급세포개체차이성,이평개기휴양공능,위진단치료제공일정적이론의거.
A laser tweezers Raman spectroscopy (LTRS) system was used to investigate the capacity of carrying oxygen in thalassemia erythrocytes. Single erythrocyte from patients with thalassemia HbH-CS and normal donors were trapped, and the Raman scattering signal of trapped cell was collected. The intensity ratio of band 1638 cm~(-1) to band 1547 cm~(-1) ( I_(1638)/I_(1547)) was selected to distinguish oxygenated erythrocytes from deoxygenated ones. By comparing the oxygenation cycle of optically trapped single red blood cells and the deoxygenated cells population from the two kinds of specimen, and analyzing the oxygenated and deoxygenated states, it is found that, in the oxygenation cycle, the ratio I_(1638)/I_(1547) of thalassemia HbH-CS was much higher than that of normal control in deoxygenated state and slightly higher than the normal control in oxygenated state. In the population statistic, 46% of the red blood cells from the normal control reach oxygenated state, but thalassemia HbH-CS only 15% , if the base is set by less than the average of I_(1638)/I_(1547) from normal control cells. The result shows that the red blood cells of thalassemia HbH-CS are easy to oxygenate, but difficult to deoxygenate. The individual difference between thalassemia HbH-CS erythrocytes is obvious. This study provides the spectral vision on the oxygenation of thalassemia
HbH-CS erythrocytes and the laboratorial referrences for the diagnosis and treatment.