科技信息（学术版）
科技信息（學術版）
과기신식（학술판）
SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
2008年
7期
111-112,110
,共3页
双语者%知识表征%存贮模式%语义启动
雙語者%知識錶徵%存貯模式%語義啟動
쌍어자%지식표정%존저모식%어의계동
本文对双语词汇知识存贮的不同观点、模型、实验例证及存在的问题做一评述.对于两种语言在双语者的头脑中是否共同存贮还没有一致的定论,因为在以往的研究中研究者们对一些可能影响实验结果的因素没有进行全面、严格的控制.目前,大多数的研究倾向于双语的共同存贮,而要揭示两种语言的语义和形式系统的联结和运作的心理机制还需要进一步研究.
本文對雙語詞彙知識存貯的不同觀點、模型、實驗例證及存在的問題做一評述.對于兩種語言在雙語者的頭腦中是否共同存貯還沒有一緻的定論,因為在以往的研究中研究者們對一些可能影響實驗結果的因素沒有進行全麵、嚴格的控製.目前,大多數的研究傾嚮于雙語的共同存貯,而要揭示兩種語言的語義和形式繫統的聯結和運作的心理機製還需要進一步研究.
본문대쌍어사회지식존저적불동관점、모형、실험예증급존재적문제주일평술.대우량충어언재쌍어자적두뇌중시부공동존저환몰유일치적정론,인위재이왕적연구중연구자문대일사가능영향실험결과적인소몰유진행전면、엄격적공제.목전,대다수적연구경향우쌍어적공동존저,이요게시량충어언적어의화형식계통적련결화운작적심리궤제환수요진일보연구.
